社风连日舟行迟,社公有马谁能骑。
不妨酌我盎中绿,依旧离骚醉读时。
诗句原文:
社风连日舟行迟,社公有马谁能骑。
不妨酌我盎中绿,依旧离骚醉读时。
注释解释:
- “社风连日”:连续的社日之风,指连绵的阴雨天气。
- “舟行迟”:船行驶缓慢。
- “社公有马”:传说中的土地神社公,通常骑着一匹骏马。
- “酌我盎中绿”:舀取盎中的绿酒。
- “离骚醉读”:沉醉于《离骚》的阅读之中,形容沉浸在诗书的世界中。
译文:
连绵不断的雨水使得船只行驶变得迟缓,而我们只能无奈地等待。不如来品尝一瓢绿酒,让我们沉醉在《离骚》的美妙文字中直到夜晚结束。
赏析:
这首诗反映了诗人在恶劣天气下的心情以及对于文学的热爱。李流谦通过对“社风连日”和“舟行迟”的描写,展现了天气对旅行的阻碍,同时也表达了自己因天气不佳而导致的行动不便。而“酌我盎中绿”,则通过饮酒这一行为,传达了诗人想要暂时忘却烦恼,享受宁静时光的愿望。最后一句“离骚醉读时”,则将读者带入了诗意浓厚的《离骚》之中,表现了诗人对文学的热爱与沉浸。整体上,这首诗不仅描绘了自然景观,也展现了人物的内心世界,是一首情感丰富且意境深远的佳作。