红叶入溪树,悽悽吟思微。
雨连秋市暗,钟绕暮天飞。
浅井阴萤出,高城宿鸟归。
谁知凭栏处,愁响隔林机。
诗句释义
1 雨楼晚思:描述诗人在雨后傍晚时分,站在高楼之上所感受到的忧愁。
- 红叶入溪树:描绘了秋天的景象,红色的枫叶飘落到小溪边的树上。
- 凄悽吟思微:表达了诗人内心情感的细微波动,感到悲伤和哀愁。
- 雨连秋市暗:暗示着秋日的雨持续不断,使得市场显得昏暗无光。
- 钟绕暮天飞:形容黄昏时天空中回荡着钟声,增添了一丝宁静的气氛。
- 浅井阴萤出:描述了夜晚,微弱的萤火虫从井水中升起。
- 高城宿鸟归:描绘了高楼上栖息的鸟儿在黄昏时的归巢景象。
- 谁知凭栏处:诗人独自站在高楼的栏杆上,不知道该向谁倾诉自己的愁绪。
- 愁响隔林机:指楼上的风铃声与远处树林中的风声相互交织,营造出一种忧郁的氛围。
译文
雨后黄昏时,我站在高楼之上沉思。
红色的树叶落入小溪旁的树枝,让我感到凄凉和哀伤。
雨连绵不断地下,使得秋天的市场变得昏暗。
黄昏时,钟声在空中回荡,增添了一份宁静。
微弱的萤火虫从井水中升起来,映照着高城上的鸟儿归巢。
独自站在高楼的栏杆上,我不知道该向谁倾诉我的忧愁。
楼上的风铃声和远处树林中的风声相互交织,营造出一种忧郁的氛围。
赏析
这首诗是一首典型的晚秋季节感怀之作。诗中通过细腻的描写和丰富的意象,展现了作者在雨后的黄昏时刻所感受到的孤独与忧愁。
- 第一句“红叶入溪树”:以红叶入溪的形象开篇,不仅生动描绘了秋天的颜色,也隐喻了诗人内心的伤感与凄凉。
- 第二句“凄悽吟思微”:表达了诗人在秋风中独自吟咏,心情愈发沉重的复杂情感,凸显了诗人内心的孤寂。
- 第三句“雨连秋市暗”:运用“雨连秋市暗”这一形象,既展示了秋日雨景的朦胧美感,又暗示了市场的萧条和人们的落寞。
- 第四句“钟绕暮天飞”:描绘了黄昏时天空中回荡的钟声,为整首诗增添了一抹宁静而深远的氛围。
- 第五句“浅井阴萤出”:通过描写井中萤火虫的出现,进一步渲染了秋天夜晚的寂静与神秘。
- 第六句“高城宿鸟归”:描述了高楼上栖息的鸟儿在黄昏时的归巢景象,象征着生命的循环与回归。
- 最后两句“谁知凭栏处,愁响隔林机”:以“愁响隔林机”结束全诗,寓意着诗人内心的忧愁仿佛被无形的壁垒隔离开来,无法传达给旁人,进一步加深了作品的意境之美。
这首诗以简洁明快的语言,细腻地描绘了秋日黄昏时的景色与情感,展现了诗人对自然景物的独特感悟与内心世界的深度挖掘。