法驾亲巡海上还,钩陈万骑列江干。
潮生风熟楼船过,雨助洪涛失故滩。
【释义】:
皇帝的船驾亲到海上巡察,御驾万匹骏马排列在江边。潮水涨起风大,楼船经过时掀起巨涛,冲毁了旧滩。
【译文】:
皇帝亲自巡游海上回宫,仪仗队中万骑排列在江边。
潮涌风高,楼船经过时掀起巨浪,冲毁了旧滩。
【赏析】:这首诗是唐代诗人韩翃的《和张仆射钱清江口作》中的第二首诗。这首诗主要描写了皇帝亲临海上巡察的情景。诗的前两句写皇帝驾临海上巡察的情景,后两句写因天气变化而导致船只受阻的情景。全诗语言简练,意境深远。