空谷春迟懒却梅，年年不肯犯寒开。
怕看零落雁先去，欲伴孤高人未来。
解后平生惟酒可，风流抵死要诗催。
更怜雪屋君家树，三十年来手自栽。

以下是这首七言律诗的逐句释义及其翻译：

  • 空谷春迟懒却梅：
    在空旷的山谷中，春天来得很慢，梅花因此也懒得开放。这里描绘了梅花在寒冷中的迟缓与慵懒。

  • 年年不肯犯寒开：
    每年梅花都不愿在寒冷中开放，宁愿忍受严寒。这里的“犯寒”指的是梅花开放，而它却选择了不开放。

  • 怕看零落雁先去：
    害怕看到南飞的大雁先一步离开，暗示梅花对生命和迁徙的敏感与关注。

  • 欲伴孤高人未来：
    想要陪伴孤独的高洁之人一同离去，表达了诗人对高洁志士的敬佩和不舍。

  • 解后平生惟酒可：
    解职之后，平生唯一的爱好就是饮酒，这里反映了诗人对仕途的厌倦和对酒的热爱。

  • 风流抵死要诗催：
    用诗歌来抒发自己的情感，追求一种风流的生活态度，强调诗歌在文人生活中的重要性。

  • 更怜雪屋君家树：
    对赵茂嘉家中的梅树更是感到怜爱，可能是因为这棵梅树见证了赵家的风风雨雨。

  • 三十年来手自栽：
    这棵梅树是赵家三十年来自己亲手栽种的，表达了深厚的感情和纪念之意。

《和赵茂嘉郎中赋梅》是一首充满情感和哲理的诗作。通过描述梅花的生长环境和特性，以及作者与梅花之间的互动，展现了梅花的高洁品质和诗人的情感世界。通过对这首诗的赏析，我们可以更深入地理解宋代文人的生活状态和精神面貌，同时也能欣赏到辛弃疾独特的艺术风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。