白首遑遑谩世忧,我今问米下扬州。
支离病骨难堪暑,浩荡归心不待秋。
兵火雕零馀故里,功名衰谢独扁舟。
腐儒老死终无用,收拾纶竿好去休。
【注释】
- 白首:指年老。遑遑:忙乱不安的样子。谩:空,徒然。世忧:世间的忧虑。2. 我今:我现在。问米:买米。扬州(今属江苏):唐代扬州府治在今扬州市。3. 支离:身体不健全、残缺不全。病骨:因患了疾病而消瘦。4. 浩荡:形容归心似水,无边无际。5. 兵火:战争。雕零:凋敝,残破。故里:故乡。6. 功名:官位和名望。衰谢:衰减衰落。扁舟:小船。7. 腐儒:迂腐的书呆子。8. 收拾:整理收拢。纶竿:钓鱼竿,此处代指钓鱼。9. 好去休:好好地离开吧。
【赏析】
《病中思归呈千之十七兄》是南宋诗人杨万里所作组诗作品之一。此诗为组诗中的第十七篇,全诗表达了诗人对故乡的思念之情以及渴望归隐的心情。全诗意境清远,语言质朴,情感真挚,给人以深刻的印象。