十五邻家女末行,棹歌端的诉衷情。
试将月出株林比,应有齐风檃未成。
诗句原文:
十五邻家女末行,棹歌端的诉衷情。
试将月出株林比,应有齐风檃未成。
注释解释:
- 十五年:指的是女子十五岁的年龄。
- 邻家女:邻家的少女。
- 末行:即年轻女子,此处特指十五岁的女子。
- 棹歌:划船时唱的歌。
- 端:这里表示“正”,即非常、正是的意思。
- 诉衷情:表达内心情感的诗歌。
- 株林:地名或树木密集的地方,这里用来象征某种景象或情境。
- 齐风檃未成:形容女子的美貌尚未完全展现或成熟。
译文:
在十五岁这个年纪,邻家的年轻女子正在划船唱歌,她的歌声正诉说着自己的真挚情感。试着将月亮从树丛中升起的景象与之比较,她的美丽和才华就如同那还未成熟的齐地的柳叶一样,充满了期待和可能性。
赏析:
这首诗是宋代诗人周南的作品《听湖州歌》。诗中通过描绘一个十五岁邻家女子的形象和她的歌声,表达了对年轻女性的美好祝愿和赞美。同时,也用月亮从树间升起的意象,比喻女子的美和才情尚待发展,有着无限的可能性。这首诗语言优美,意境深远,通过对自然景象与人物形象的细腻刻画,展现了一种青春的美好与期待,具有很高的艺术价值和审美意义。