老坡赤壁游，始尽阐天閟。
我后二百年，乃默契此意。
会当歃斯盟，勿使等闲弃。
高咏三百言，聊用谂同志。
泛舟
老坡赤壁游，始尽阐天閟。
我后二百年，乃默契此意。
会当歃斯盟，勿使等闲弃。
高咏三百言，聊用谂同志。
逐句翻译及注释
- 老坡赤壁游，始尽阐天閟。
- “老坡”指苏轼，字子瞻，号东坡居士。
- “赤壁游”指的是他在黄州期间游览赤壁的故事。
- “始尽阐天閟”意味着开始完全理解并揭示了宇宙的奥秘。
- “阐天閟”指的是揭示、阐明。
- 这一句表达了诗人对自然和宇宙规律的领悟。
- 我后二百年，乃默契此意。
- “我后二百年”指的是作者自己未来两百年的时间。
- “默契此意”意为深刻理解并赞同这一意义。
- 这表明了诗人对未来世代的期望，希望他们能深入理解并传承这一意义。
- 这反映了诗人对后代的期许和责任感。
- 会当歃斯盟，勿使等闲弃。
- “会当”表示将要或者必须。
- “歃斯盟”指的是发誓或立誓的意思。
- “勿使等闲弃”意为不要轻视或抛弃。
- 这句强调了立誓的重要性和不可轻忽的信念。
- 这表达了诗人对于承诺的坚定态度和对信仰的重视。
- 高咏三百言，聊用谂同志。
- “高咏”指的是高声吟诵或咏唱。
- “三百言”指的是三百字或三百余字。
- “谂同志”意为思索或反思与志同道合的人。
- 这句表达通过吟唱来思考与志同道合之人的共同理想和信念。
- 这展现了诗人通过诗歌表达和交流思想的方式。
赏析
这首诗是苏轼在黄州游览赤壁时所作，表达了他对自然和宇宙规律的领悟，以及对未来的期许和责任感。诗中的“老坡赤壁游，始尽阐天閟”形象地描绘了他如何开始理解并揭示宇宙的奥秘。而“我后二百年，乃默契此意”则表明了他对后代的期望和对传承知识的坚定信念。整体上，这首诗体现了苏轼对自然和宇宙的深刻感悟，以及对后代和同仁的关怀和期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。