此身如虚舟,所至不维碇。
闻奇即勇往,岂暇寻捷径。
同行二三子,委曲逐孤磬。
甘清嗽寒齿,醉梦为苏醒。
眷眷泉石幽,归榜烟欲暝。
【注释】
游法华:游览佛地。游法华山,指游览佛教圣地。游:游玩。瑶(yáo)阜:美玉堆成的山。蜃(shèn)洞:海市蜃楼般的幻景。糁(sǎn):洒。杨花:柳絮。铺白毡:形容杨花像白色的地毯铺满地面。点溪荷叶:指荷叶上点缀的露珠,如点墨画。叠青钱:指荷叶像叠放的青色钱币。分韵:即分韵赋诗。余既有作复各赋古:我既已作赋了,你们也各自赋诗一首。复:又。
【译文】
我如同一只空舟,到处漂泊不定,没有停靠的地方。听到奇事就勇往直前,哪还顾得上走捷径呢?和二三知己同行,一路跟随孤磬声。清润喉咙漱口,清凉齿颊,醉梦之中醒来。留恋依恋这泉水石头间的幽静,归船时天色将晚。
【赏析】
《题张寺壁》是唐代诗人贾岛所作的一首咏物诗,此诗借景抒情,表达了作者对隐居生活的喜爱与向往之情,同时也反映了当时社会动荡不安、仕途黑暗的现实。
第一句“此身如虚舟”,以舟代马,形象地写出了诗人四处奔波的艰辛。他像一只无依无靠的小船,在人生的道路上飘泊不定,没有固定的归宿。这种漂泊不定的状态,既是客观环境所迫,也是内心的无奈选择。
第二句“所至不维碇”,更是直接点明了诗人的内心感受。他虽然四处游历,但从未停下脚步,就像一只不停前进的船,没有固定的航向和目的地。这种无所追求的态度,正是他内心孤独和失落的表现。
第三句“闻奇即勇往”,则是诗人性格的真实写照。他总是充满好奇和求知欲,一旦听到新奇的事物或见解,就会毫不犹豫地投身其中。这种勇往直前的精神,使他在人生的道路上不断探索和追求。
第四句“岂暇寻捷径”,则是对前一句的进一步阐述。他虽然勇往直前,但并不追求速成和捷径。他知道,真正的成功需要脚踏实地的努力和坚持,而不会因为贪图捷径而失去自己的价值和意义。
第五句“同行二三子”,描绘了诗人与友人一同出游的情景。他们相互陪伴、共同前行,彼此之间有着深厚的感情和默契。这种友谊使他们在旅途中更加愉快和充实,也让他们更加珍惜彼此之间的情谊。
第六句“委曲逐孤磬”,则描绘了他们在旅途中的另一种景象。当遇到一些困难或障碍时,他们会互相帮助、互相鼓励,一起解决问题。这种团结合作的精神使他们能够克服困难,继续向前。
最后两句“甘清嗽寒齿,醉梦为苏醒”则表现了诗人对自己饮酒解忧的畅快淋漓的感受以及在醉酒后的迷糊和清醒交替的体验中体会到的对酒的热爱和对生活的执着。
整首诗通过细腻的笔触展现了贾岛独特的人格魅力和生活态度,同时也表达了他对自由、独立、友情等价值的深深认同。这种对生活的积极态度和对理想的执着追求,使得这首诗具有深远的影响力和感染力。