天下水乐洞,今归四姓家。
台池闲日月,泉石痼烟霞。
谁挈游人榼,还寻奉使楂。
明朝重回首,清梦隔京华。

诗句释义:

  1. 天下水乐洞,今归四姓家。
    “水乐洞”可能是指一个位于山水之中的洞穴或景点,被人们称为“天下”。而这里的“四姓”可能指的是四个家族或是某种特定的社会阶层,他们的共同之处是都与这个洞穴或地点有着紧密的联系。
  2. 台池闲日月,泉石痼烟霞。
    “台池”可能指的是一个人工建造的平台或者池塘,用于观赏和游玩。而“闲”在这里表示空闲、无拘无束的意思。“日月”通常用来比喻时间的流逝,这里可能是指水乐洞中的景象随着时间的流逝而变化,给人一种时光流转的感觉。“泉石”则是指山间清澈的水潭和石头,它们因为受到烟雾和云霞的遮蔽而显得更加神秘莫测。
  3. 谁挈游人榼,还寻奉使楂。
    “挈”在这里是一个动词,意为携带。“游人榼”是一种古代饮酒用的容器,可能是用竹子或其他材料制成的竹筒。“奉使楂”则是指一种水果,可能是苹果、梨子等,这里可能是在描述一种寻找食物或解渴的行为。
  4. 明朝重回首,清梦隔京华。
    “明朝”可能是指未来的日子或某个特定的时间点。“重回首”意味着在某个时刻再次回头看过去的事物,可能是对过去的回忆或感慨。“清梦隔京华”中的“清梦”可能是指清晰、纯净的梦境,而“隔京华”则可能是指远离了繁华的城市生活,独自在水乐洞中度过一段宁静的时光。
    译文:
    天下的水乐洞,如今归于四姓人家。
    水乐洞里闲适地度过了日月,泉水岩石固守着烟霞。
    谁携带着游人的酒瓶,重新寻找曾经的奉使果。
    明朝再回首时,梦中的一切都已隔开了京华。

赏析:
这首诗通过对“水乐洞”的描绘,展现了一种超脱尘世的意境。诗人通过对比“天下”与“四姓”,表达了对社会阶层的不满和个人情感的寄托。同时,诗中对于自然景观的描绘,如“闲日月”、“痼烟霞”,也体现了诗人对自然的热爱和对生活的淡然态度。整体而言,这首诗充满了对自由和宁静生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。