小书楷则本晋人,降而唐世体益真。
妙趋要识笔有神,行行清妍杂奇伟。
奇为精神楷为体,吴君笔力备诸此。
吴传朋 书简帖赞
小书楷则本晋人,降而唐世体益真。
妙趋要识笔有神,行行清妍杂奇伟。
奇为精神楷为体,吴君笔力备诸此。
注释:
这首诗的译文是:
吴传朋的书法楷体本就接近晋代人的风格,后来随着唐代书法的发展,风格更加逼真。
精妙地追求书法的技巧,关键在于要有神韵,每一行都是清新妍美,又夹杂着奇特与宏伟。
书法中的奇特之处是精神,楷书是基础,吴传朋的书法功力都包含在这四个字之中。