海外蟠桃同永久,月中丹桂共参差。
我们来逐句解析诗句。
句 其一:海外蟠桃同永久。
- “海外”指的是遥远的海洋或空间之外的地方,常用来比喻遥远或者未知的事物;“蟠桃”则指传说中的长生不老药,通常与仙界、神仙有关,暗示了某种超越世俗的永恒。所以这句话可以理解为,遥远的海外之地也有长生不老的蟠桃存在,象征着一种超越时空的永恒。
句 其二:月中丹桂共参差。
- “月中”通常指月亮,这里可能暗指天上或者神话中的月宫,是仙境的象征;“丹桂”是一种珍贵的香料,也常常与桂花联系起来,代表高洁和香气四溢;“参差”则形容参差不齐的样子。整句话可能是在描述天上的月宫中,有各种不同高低的丹桂树,它们散发出迷人的香味,共同构成了一个充满仙气的美丽场景。
接下来是译文:
- 海外蟠桃如永生,月中丹桂香飘逸。
赏析:
这首诗通过描绘海外蟠桃和月中丹桂这两种超然物外的存在,传达了一种对永恒追求和超凡脱俗境界的向往。诗中的“蟠桃”与“丹桂”分别代表不同的自然元素和精神象征,前者强调了超越时间的永恒,后者则体现了超越物质的高雅。整首诗语言优美,意象丰富,富有哲理性和浪漫气息。