冻压林巢欲堕鸦，素花飘落结烟霞。
阴风惨淡青山老，不辨梅花与雪花。

【解析】

1．“冻”意为“冻结，凝成”，是形容词作动词，表示状态。 “阴风惨淡”意为“阴森凄凉”，是偏正短语，修饰后面的名词“青山”。2．“欲堕鸦”意为“像要掉下来一样”，是比喻，用来形容残雪未消。3．“素花飘落结烟霞”意为“白色的花朵飘零落下结成烟雾般的云彩”，是主谓短语，是“梅花”和“雪花”的合称。4．“不辨梅花与雪花”意为“无法分辨出是梅花还是雪花”，是宾语前置句式（介词“于”+动词）,强调的是“梅花”和“雪花”，是并列关系，不是矛盾关系。5．赏析：这首诗描绘了一幅冬日雪景图。首句点明时间，交代了天气状况；第二句写树上的鸟巢被冰雪压得快要掉落下来，说明雪下得很大；第三句通过写白花飘落、结成了烟霞，写出了雪后景色的美丽；最后两句写山色因雪而变得阴沉苍老，连梅花和雪花也难以分辨。全诗以景衬情，以景抒情，将读者带入一个洁白无瑕的雪世界。

【答案】

译文：

积雪未融，冻压在林中的鸟巢快要坠落，白色的花儿飘落，结成了如烟似霞的雾气。阴森凄冷的寒风吹拂着青山，使它显得衰老不堪，已分不清哪是梅花哪是雪花。

赏析：

这是一首咏雪诗，描写雪后景象。首句点明时间，交代了天气状况；第二句写树上的鸟巢被冰雪压得快要掉落下来，说明雪下得很大；第三句通过写白花飘落、结成了烟霞，写出了雪后景色的美丽；最后两句写山色因雪而变得阴沉苍老，连梅花和雪花也难以分辨。全诗以景衬情，以景抒情，将读者带入一个洁白无瑕的雪世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。