嫣然笑粲。醉靥融滋春意烂。
侍宴终宵。欢动帘帏酒易消。
尊前狂客。惊见蕊仙新谪籍。
珠阁深关。丹就同归海上山。
【译文】
嫣然一笑，醉靥如花绽放，春意融溢。
侍奉宴席直到天亮，欢动中帘帏酒易消。
尊前狂客，惊见蕊仙新谪籍。
珠阁深沉，丹就同归海上山。
【注释】
嫣然笑粲：嫣然：美好的样子；笑粲：笑容灿烂。形容笑容美丽动人。
醉靥：指脸颊。
侍宴终宵：指整夜陪伴宴席。
欢动帘帏：欢动：喜悦激动；帷、帏：都是帐幕的意思。形容喜极而泣的样子。
尊前狂客：指醉酒后的豪迈客人。
惊见蕊仙：蕊：花蕊。神仙居住的地方。比喻高洁之地。
珠阁深关：指珍珠阁里深锁着的宝物。
丹：红色。这里用来形容珍贵的宝物。
同归海上山：指海天一色。
赏析：
郑尚书席上借前韵是一首咏物诗。诗人以酒为媒介，借酒写人，通过描写一位美人饮酒的情景，赞美她的美丽、端庄和风姿。全篇运用拟人化手法，把酒写得有情有义，将美人写得仪态万方，风流倜傥，形象丰满，生动可爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。