愁人只影。燕怕凄凉归不肯。
却去花间。展转空将翎翅翻。
恼人明月。悄地来窥藏不迭。
待向房中。又是清清冷被笼。

【解析】

本题属于“理解常见古诗词”能力层级中的“理解B”。考查对诗歌内容、主旨及情感的理解。解答此类题目需要考生准确细致地把握诗歌的核心内容,包括主要人物、关键情节、诗人的情感态度等。在此基础上结合诗歌的注释和题目要求进行具体分析。

【答案】

译文:独自对着空房,愁思缠绕。燕儿怕这凄凉,归家不愿。却飞到花丛间,翻动着翅膀,又展转不宁。恼人的明月悄悄来到窗前窥视。待要进入闺房,却又是清冷被窝笼住了人。赏析:全词以写景为主,通过描写晚闺中孤寂冷落的情景,烘托出闺中人的愁绪。首句写独处室内之景。“只影”,单影,指女子一人独处。“燕怕凄凉归不肯。”燕子害怕凄凉的环境不肯归来。第二句写闺中人对燕的怨恨。“却去花间”,指在花间徘徊不定。“展转”二字形容其徘徊不已的样子。“翎翅翻”,指燕子在空中翻飞。“恼人明月”,指那圆月。“悄地来窥藏不迭。”明月悄悄地来窥视闺中人,不停地窥视而不肯离开。最后一句写闺中人的无奈。“待向房中”,指等到她进入闺房。“又是清清冷被笼。”又回到了冷冷清清的被窝里。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。