恋情深
【诗句】 1. 掩袖留香香未许。 注释:她轻轻地遮住了袖子,不想让香气散出去。 2. 弱烟如绪。 注释:微弱的烟雾仿佛是思绪。 3. 双丝花罅透云痕。 注释:两条细丝般的花缝隙中透露出云雾的痕迹。 4. 欲销魂。 注释:想要让人的灵魂都消失一般。 5. 低鬟小语不教闻。 注释:低垂的发髻和轻声的话语,不想被旁人听见。 6. 鹊脑为郎温。 注释:用鹊鸟的脑髓为你取暖。 7.
【注释】 谁捧绿云亲侍辇:是谁捧着绿云般的云朵侍奉在御辇上。六宫珍艳:指皇后、妃嫔等后宫的佳丽美女。东风第一试新妆:在东风中首先尝试新妆,比喻她的美丽。羡花王:羡慕花王。几多金粉簇霓裳:无数金粉簇拥在霓裳的衣裳上。春信递朝阳:把春天的消息带给太阳。不似钿钗零落,倚沉香:不像是金钗零落,而是靠在沉香炉旁。 【赏析】 此诗为《恋情深》词组中的一首,是作者元好问对当时宫中女子生活的一种想象
【注释】 ①欢会:情人相见。三度,指今年已见过三次。 ②乌鹊:喜鹊。填桥,在鹊桥相会。 ③撩:挑拨。 ④新凉:初秋时节。春宵,指七夕之夜。 ⑤见惯不相饶:指彼此之间早已熟悉,再难分出彼此。 ⑥故试郎情深浅:即“故试郎情”,意思是故意试验试探对方的情意深浅。 ⑦半嗔娇:半是娇嗔,半是爱怜。 【赏析】 《恋情深·闰七夕》是一首写牛郎织女爱情的小曲。此曲写七月七日相会的经过,以及他们相互倾吐衷肠的情景
【注释】 外子:对妻的谦称。有洞庭献唱词三卷,拟欲付梓,用毛司徒二首韵赠之,以识十年之攻苦。指妻子在词坛上的辛勤创作和努力。 山塘:苏州城西古运河旁的一条小街,因两旁多种杨柳,故又称“柳巷”。这里是泛指苏州的园林风景。 炼兼金:炼丹术。 说知音;意指彼此心意相通。 直起古人心:意谓能够直接继承古人的心志。 作乐府功臣佐:意谓是乐府诗的重要参与者。 恋情深:意谓对爱情的深厚感情。 【赏析】
译文: 深情的恋情,外子有洞庭献唱词三卷,拟欲付梓,用毛司徒二首韵赠之,以识十年之攻苦 刻意吟愁都哽咽。伴楼头月。构思常自拥寒衾。剥蕉心。 青霜知否鬓边侵。擪笛向词林。不管瘦宽衣带,恋情深。 注释: 1. 恋情深:指对情人的深深思念。 2. 外子:丈夫或妻子的丈夫。 3. 洞庭献唱词三卷:是指诗人的丈夫在洞庭湖附近演唱的歌曲,一共三卷。 4. 拟欲付梓:打算将歌词整理成书,出版发行。 5.
【注释】 铜壶、漏、醉红楼月:指酒宴已尽,天色将晓。铜壶滴漏声凄切,夜渐深;月色溶溶,照人如醉。 宴馀香殿会鸳衾:意谓宴会结束,在香炉中燃起沉香,与鸳鸯绣被共寝。鸳衾,喻指男女欢爱之事。 荡春心:荡,动摇,摇荡。春天来了,人的心也随着荡漾起来。 真珠帘:用珍珠做成的帘子。 宝帐:华丽的帷帐。 【赏析】 《雨霖铃·寒食》是北宋词人柳永创作的一首送别词。上片写宴罢归卧,下片写独守空房
玉殿春色浓,花开得烂熳。 簇拥神仙相伴,罗裙窣地黄金缕。 奏清音一曲,酒阑歌罢人醉醺醺。 君心已动,永愿作鸳鸯伴,恋情深
掩袖留香香未许。 弱烟如绪。 双丝花罅透云痕。 欲销魂。 低鬟小语不教闻。 鹊脑为郎温。 微雨浅寒吹户,烛黄昏
谁捧绿云亲侍辇,六宫珍艳。东风第一试新妆,羡花王。 几多金粉簇霓裳,春信递朝阳。不似钿钗零落,倚沉香。
欢会今年三度。被嫦娥妒。妒他乌鹊屡填桥。把人撩。 新凉天气似春宵。见惯不相饶。故试郎情深浅。半嗔娇。