梦绕山塘情漫漫。有词仙伴。商量字字炼兼金。说知音。
判红批白意沉沉。直起古人心。作乐府功臣佐,恋情深。
【注释】
外子:对妻的谦称。有洞庭献唱词三卷,拟欲付梓,用毛司徒二首韵赠之,以识十年之攻苦。指妻子在词坛上的辛勤创作和努力。
山塘:苏州城西古运河旁的一条小街,因两旁多种杨柳,故又称“柳巷”。这里是泛指苏州的园林风景。
炼兼金:炼丹术。
说知音;意指彼此心意相通。
直起古人心:意谓能够直接继承古人的心志。
作乐府功臣佐:意谓是乐府诗的重要参与者。
恋情深:意谓对爱情的深厚感情。
【赏析】
这是一首赠别词,表达了词人在妻子为词而付出的努力中所体现出来的深厚的夫妻情感。
上片开头两句即点明题目,写妻子为词而付出的艰辛努力。“梦绕山塘情漫漫”,这两句写妻子在词坛上的辛勤创作和努力。山塘是苏州的一条名胜古迹,这里代指南京城(今北京),因为作者曾随宋孝宗南巡,所以这里的“山塘”也暗指京城。诗人把妻子的相思之情比作绵绵不尽的梦境,生动形象地写出了妻子思念丈夫的愁苦心情。“有词仙伴”,意谓妻子是作词的仙人,意指夫妻二人都是词人。“商量字字炼兼金。”这句的意思是说夫妻二人在作词过程中相互切磋、共同研究,字斟句酌地斟酌琢磨。“说知音”,意思是彼此心意相通,互相理解。这几句的意思是说妻子为了丈夫作词,付出了艰辛的努力和心血,两人在创作过程中相互切磋、相互理解。
下片开始两句“判红批白意沉沉”,写妻子在作词过程中的辛苦劳作。“直起古人心”,意思是说能够直接继承古人的心志。“作乐府功臣佐”,这一句的意思是说妻子是乐府诗的重要参与者,为乐府诗歌的发展作出了贡献。最后两句“恋情深”,这两句的意思是说夫妻之间深厚的爱情关系。整首词表现了词人在妻子的辛苦付出中感受到了深深的夫妻之情,同时也表达了作者对于妻子的深情厚谊。