清代周日蕙《十六字令月》释义

【注释】： 圆：指镜子。老少年：指老人和年轻的人。无尘蔽，长对美人颜：没有尘埃的遮蔽，常常面对着美丽的容颜。 【赏析】： 此诗是作者于1940年春在重庆写就的一首词句，以“镜”为题，意在表达诗人对于生活、爱情与美的追求，以及他对于美好事物的向往和珍惜。 全词共四句，每句七个字。前三句描绘了一个美丽的景象：圆镜，照彻人间的老少年，无尘蔽，长对美人颜。这四句话描绘了一幅美丽的画面。圆镜象征着清晰

【注释】圆：圆形。榆荚、苔纹：都是形容钱币的，榆荚形如钱，苔纹指铜钱上的花纹。化仙：化为神仙。买尽：买走。世间欢：人间的欢乐。 【赏析】这是一首写金钱魔力的诗。作者通过比喻手法，形象地写出了金钱的无穷魅力和人们对它趋之若骛的心理。首句“钱，圆”是总括全诗的关键所在，也给读者以深刻的印象。第二句进一步描写金钱的魔力，把榆荚和苔纹都变成钱，使它们具有金钱的价值。第三四句又由榆荚和苔纹的变化

【注释】 外子：对妻的谦称。有洞庭献唱词三卷，拟欲付梓，用毛司徒二首韵赠之，以识十年之攻苦。指妻子在词坛上的辛勤创作和努力。 山塘：苏州城西古运河旁的一条小街，因两旁多种杨柳，故又称“柳巷”。这里是泛指苏州的园林风景。 炼兼金：炼丹术。 说知音；意指彼此心意相通。 直起古人心：意谓能够直接继承古人的心志。 作乐府功臣佐：意谓是乐府诗的重要参与者。 恋情深：意谓对爱情的深厚感情。 【赏析】

【注释】 蝶恋花 · 送春 九十春光谁自主。一树桃花，片片飞红雨。燕子衔将来又去。替人似欲留春住。 满眼离情愁几许。芳草萋萋，绿遍春归路。忍说将离真个与。伤心岂独痴儿女。 【译文】 九十春光谁为主掌？一片片的花瓣像雨点般落下。燕子衔来又飞去。似乎想要留住春天。 满眼都是离别的伤感和忧愁。芳草繁密，已经覆盖了回家的路。怎么能忍心说出要和你们分别的话呢。伤心的人不只是那些孩子。 【赏析】

【注释】 1. 点绛唇：词牌名。又名“点酥”、“点春”。双调，六十三字，上片八句四仄韵，下片十句六仄韵；有前后阕两首者。 2. 题自画梅花障子：以梅为题材的画。 3. 凭君报道春无价：请告诉我春天的价值何在？春是无形的，无法用金钱来衡量。 4. 横挂：指画上的梅花树枝横着挂在墙上。 5. 宜淡宜浓：应该用淡墨水来描绘还是浓墨水来描绘。 6. 玉魄冰魂：形容梅花清雅、高洁的品格。 7. 总胜凡花也

荷叶杯·儿童戏采荷叶作茶瓯，颇有逸致：儿童玩耍着采下荷叶做成茶杯。 看得似钱成盖。还爱。蔽鸳鸯：这荷叶好像钱币一样圆滑平整。 儿童摘去共幽趣。分付。涤诗肠。：让孩子们采摘荷叶共同享受这幽雅的情趣。 注释： 1. 荷叶杯：唐教坊曲名，因乐调入大石调《荷叶杯》而得名。本词为咏物词，写童时游戏之趣。 2. 儿童：指孩童。 3. 戏采：游玩，游玩。 4. 作茶瓯：做成茶杯。 5. 有：助词，无实义。 6

译文： 深情的恋情，外子有洞庭献唱词三卷，拟欲付梓，用毛司徒二首韵赠之，以识十年之攻苦 刻意吟愁都哽咽。伴楼头月。构思常自拥寒衾。剥蕉心。 青霜知否鬓边侵。擪笛向词林。不管瘦宽衣带，恋情深。 注释： 1. 恋情深：指对情人的深深思念。 2. 外子：丈夫或妻子的丈夫。 3. 洞庭献唱词三卷：是指诗人的丈夫在洞庭湖附近演唱的歌曲，一共三卷。 4. 拟欲付梓：打算将歌词整理成书，出版发行。 5.

注释： 月圆，万年如一日的明月照耀着大地。当头看见，正好与嫦娥相见。 赏析： 《十六字令·元夕》是南宋词人辛弃疾创作的一首咏物词。这首词通过对元宵节赏灯的描写，赞美了月亮的美好和高洁。全词以赏月、观灯为背景，通过对月色的描绘，表达了对美好事物的热爱和赞美。词中运用比喻、象征等手法，将月亮人格化，赋予了它人类的情感和品质，使月亮成为作者心中的理想象征

圆。 照彻人间老少年。 无尘蔽，长对美人颜。

圆。 榆荚苔纹也化仙。 休长叹，买尽世间欢。

【诗句释义】 1. 山，快马加鞭未下鞍。 —— 描述山势陡峭，如骏马疾驰而过，尚未到达山脚下。 2. 惊回首，离天三尺三。 —— 形容山高耸入云，好像与天空相接，距离极高。 3. 山，倒海翻江卷巨澜。 —— 比喻山势如同大海翻滚，波涛汹涌。 4. 奔腾急，万马战犹酣。 —— 形容山势的动态非常激烈，好像有无数匹马在激战，场面壮观。 5. 山，刺破青天锷未残。 —— 形容山峰之峻拔直入云端

【注释】 十六字令：一种短小的诗体。 花下影：指落花的影子。 人上玉墀：指人站在玉石台阶上。 谁推倒：是谁将我推翻？ 横着半毡儿：指身体侧卧，像半片毛毡那样平躺着。 【赏析】 “花下影”，点明季节是春天；“人上玉墀”，点明地点是宫廷，是皇帝的寝宫。从这二句诗中，可以想象出一幅美丽的画面：在春光明媚的一天，诗人来到宫中，踏着鲜花铺成的地毯，走到玉砌台阶前，抬头仰望，只见那如云似雾、千姿百态的落花

【解析】 此词为作者客居异乡时所做，表现了作者思乡之情。上片“见尔如何不忆家”一句是说看到你（花儿）怎么能不想念家乡；下片写花虽美丽，却不如脸边之霞。“花”“霞”互文对举，以花喻人，以霞衬花，形象生动地表达了作者的思乡情怀。 【答案】 译文： 见到你这花，怎能不想家呢？花虽美，怎比得脸边那朝霞！ 注释： 尔：指“花”。 赏析： 语言朴实，意蕴丰富，是一首思乡之作。全词以“见尔如何不忆家”开头

【诗句释义】 繁：这里指繁体字，即简化字之前的文字。 一树丁香花压阑：丁香花盛开在树枝上，花瓣像小灯笼一样挂在那里。丁香花的颜色是淡紫色的，花香浓郁，让人沉醉。“压阑”意味着丁香花盛开在树枝上，遮挡了栏杆。 心怜惜，不向鬓边看：我非常喜爱这丁香花，但我不想把目光放在自己的鬓角（即发梢）处，因为这会显得有些老气。鬓角是头发最靠近额头的部分，通常被视为成熟的象征。 【译文】 一树丁香花压在栏杆上。

【赏析】 这是一首惜春伤别之作。上片以“愁”字领起，点明题旨，下片写花事阑珊，人却独上层楼的孤独感，并由此生发出“春风不肯为人留”的感慨。全词以景语抒怀意，寓情于景之中，情景交融，含蓄蕴藉。 “春暮”是本篇的诗眼。“愁”字统领全篇。词一开始便用一“愁”字领起，点明题旨。“春暮”二字不仅点出了季节，而且暗含了时间——春天快要结束的时候。 过片承上而来，“别后花时独上楼”

诗句释义与赏析 首句：“秋水影，溶溶夜月中。” - 关键词：秋水、影子、夜月。 - 含义：描述了夜晚月光下，秋水的影子如同溶化的丝绸一般，流动而美丽。 - 赏析：此句描绘了一幅宁静的夜晚景象，通过“秋水”与“溶溶”两个关键词，传达了一种清冷、纯净的氛围。同时，“影子”一词的使用，增添了一种神秘和幽静的感觉，让人仿佛置身于一个安静而美丽的夜晚之中。 次句：“明如练，裁剪有西风。” - 关键词

诗句释义： 1. 青。：这里可能是指青花瓷，一种以青色为主色调的瓷器。青花瓷以其独特的花纹和色彩，给人一种宁静、素雅的感觉。在古代，青花瓷常被用作宫廷用品或礼品，象征着富贵和高雅。 2. 花落花开半壁灯。：这句话描述了花开花落的情景。这里的“半壁灯”可以理解为一盏挂在墙上的灯，可能是某种装饰品。而“花落花开”则表达了时间的流逝和生命的更迭。 3. 江湖梦，和雨不分明。

诗句“姝，罗袖难胜怯自扶”的译文是：美女，她的罗袖难以承受我轻轻扶住。 关键词解释： - 十六字令：这是由李慈铭创作的一组四首诗歌，每首都以“十六字令”为题，每个词都是五个字，每两句组成一句，共八句成一首。 - 姝：这里的“姝”指的是女子的美或美丽。 - 罗袖：这里代指女性的衣袖或衣服，常用来形容女子的柔美和柔弱。 - 怯：此处形容女子因为某种原因而感到害怕或不自在。 - 自扶

注释： 1. 娇，斜倚妆台亸翠翘。娇，形容女子娇嫩美丽。斜倚妆台，形容她靠在梳妆台旁。亸翠翘，形容女子的头发柔顺而美丽，下垂至地。 2. 簪花笑，红袖若为招。簪花，指的是女子佩戴着鲜花。簪花笑，形容女子因佩戴鲜花而面带笑容。红袖若为招，形容女子的手臂如招手般婉转动人，让人忍不住想要靠近。 赏析： 这首诗通过描绘女子的美丽与优雅，展现了古代女性的柔美和风情。首句“娇

翩，豆蒄梢头碧玉年。 妆才竟，小扇立花前。 注释：翩翩飞舞的身姿，如同碧玉般清新脱俗。刚刚完成妆容，小扇轻轻站立在盛开的花丛之前。 赏析：这首诗以生动的画面和细腻的情感，展现了一位女子轻盈飘逸、美丽动人的形象。诗中通过“翩翩飞舞”的身姿和“碧玉般清新脱俗”来形容其气质，让人联想到春天的花朵随风摇曳，充满生机与活力。而“刚刚完成妆容”则描绘了其精心打扮、等待出场的情景，展现了其对美的执着追求

【注释】 陴头道：地名。 雨𩁺𩁺：大雨，滂沱。 潋滟：水波荡漾的样子，这里形容雨水打在车毂上的声音。 迷离没峭岩：雨水漫过山岩。 柳眠莺嘹呖：细雨中柳枝垂挂，黄莺啼叫。 客至燕呢喃：燕子飞来停歇。 青陌：田间小路。 荷锄：扛着农具。 濯羽彡：洗刷羽毛。 村房帘乍卷：村里的屋子忽然卷起帘子。 驿路：驿站路上。 浊杯：浑浊的酒杯。 衔：饮酒。 【赏析】 这首诗是一首纪行诗

【注释】 霏霏：小雨。溪雨泛：指渡溪的船儿在小雨中泛舟。 桃腮：桃花的面颊，这里用来形容桃花娇艳的样子。腻：指桃花的娇艳如脂。 痕添：雨珠儿在柳叶上留下的痕迹。柳眼：柳叶的狭长的空隙。 浮桥：水上桥梁。 舞树：像舞者般婀娜多姿的柳树。 鼓棹：划动船桨。萍分手：像萍草一样漂泊不定，与水相亲。 开窗：打开窗户。鸟觑余：鸟儿窥视着我，好像在看我的诗。 孤锄：独自耕作的老人。田有叟：田间有老者。 苍茫

窈窕迷丛半亩宫，前阿名胜不相同。 但看嘉树烟霞里，何必平泉水石中。 香泛池边浮藻净，尘摇座上障尘空。 溪山指点分清供，莲社未须问远公。 注释：这两句诗的意思是说，阿仙堂周围环境幽静，景色宜人，就像半亩宫一样。这里的“窈窕迷丛”形容阿仙堂周围的树木茂盛，枝叶茂密，遮天蔽日。“名胜不相同”则是指阿仙堂周围的风景各有特色，无法用语言来形容。 但看嘉树烟霞里，何必平泉水石中。 注释：这两句诗的意思是说

荷叶杯·儿童戏采荷叶作茶瓯，颇有逸致：儿童玩耍着采下荷叶做成茶杯。 看得似钱成盖。还爱。蔽鸳鸯：这荷叶好像钱币一样圆滑平整。 儿童摘去共幽趣。分付。涤诗肠。：让孩子们采摘荷叶共同享受这幽雅的情趣。 注释： 1. 荷叶杯：唐教坊曲名，因乐调入大石调《荷叶杯》而得名。本词为咏物词，写童时游戏之趣。 2. 儿童：指孩童。 3. 戏采：游玩，游玩。 4. 作茶瓯：做成茶杯。 5. 有：助词，无实义。 6

译文： 深情的恋情，外子有洞庭献唱词三卷，拟欲付梓，用毛司徒二首韵赠之，以识十年之攻苦 刻意吟愁都哽咽。伴楼头月。构思常自拥寒衾。剥蕉心。 青霜知否鬓边侵。擪笛向词林。不管瘦宽衣带，恋情深。 注释： 1. 恋情深：指对情人的深深思念。 2. 外子：丈夫或妻子的丈夫。 3. 洞庭献唱词三卷：是指诗人的丈夫在洞庭湖附近演唱的歌曲，一共三卷。 4. 拟欲付梓：打算将歌词整理成书，出版发行。 5.

【注释】 外子：对妻的谦称。有洞庭献唱词三卷，拟欲付梓，用毛司徒二首韵赠之，以识十年之攻苦。指妻子在词坛上的辛勤创作和努力。 山塘：苏州城西古运河旁的一条小街，因两旁多种杨柳，故又称“柳巷”。这里是泛指苏州的园林风景。 炼兼金：炼丹术。 说知音；意指彼此心意相通。 直起古人心：意谓能够直接继承古人的心志。 作乐府功臣佐：意谓是乐府诗的重要参与者。 恋情深：意谓对爱情的深厚感情。 【赏析】