曲栏新竹。一碧碾成千个玉。
静掩篱门。野鸟声声乱唤人。
绿阴如许。小袂轻凉疑坠雨。
闲谱诗余。遍向芭蕉叶上书。
【注释】
减字木兰花：原为唐教坊曲，后用作词牌名，又名“木兰花慢”。
独坐：独自坐着。
曲栏：曲折的栏杆。
竹：指竹子。
碾：压平。
碧：绿色。
碾：压制。
玉：比喻竹节。
静掩篱门，野鸟声声乱唤人：静静地关上了篱笆门，野鸟叫声一声高过一声，好像在召唤着我。
绿阴如许：如此浓密的树荫。
小袂轻凉疑坠雨：袖口轻轻地感到凉爽，好像雨滴落在身上一样。
芭蕉叶上书：在芭蕉叶上写诗。
【译文】
独自坐在栏杆边，嫩绿的竹枝一片片铺展开来，像一层层绿玉。静静关上了篱笆门，听到野鸟的叫声，它们一声比一声高，好像在呼唤着我。树荫浓密得遮住了我的视线，袖子轻轻感觉到凉爽，好像雨水洒在身上一样。我在芭蕉叶上写下诗句，任凭思绪飘荡。
【赏析】
这首词是一首写景抒情的小令词，描绘出一幅宁静而美丽的田园风光，抒发了作者闲适、淡泊的心情。全词以“独坐”开篇，写出了词人独自坐在栏杆边欣赏美景的情景。接着描写了翠绿的竹丛、浓密的树荫，以及清凉的感觉，营造了一个宁静而舒适的环境。然后，词人通过野鸟的叫声和芭蕉叶上的诗句，表达了自己内心的感受，既有对生活的热爱和享受，又有对自然的敬畏和赞美之情。整首词语言流畅，意境优美，富有生活气息，是一首非常优秀的田园词作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。