骚人新遗畔牢词,隐几微吟愧所知。
几欲樽前论款密,可能林下访栖迟。
【解析】
这是一首酬答诗。上片首句,写友人来信,作者对友人的问候和关切之情,“遗畔牢词”是说:友人在创作中,留下了一些佳作佳句。下句“隐几微吟愧所知”,诗人谦虚地表示自己才疏学浅,难以与友人相匹敌。“新遗畔牢词”,即新近留下的作品。“隐几微吟愧所知”一句是诗人谦虚自谦之词,说自己虽然能欣赏别人的作品,但自己却不敢轻易下笔,因为自己的水平不够高。
颔联两句,是诗人对朋友的劝慰。诗人认为你虽然才华横溢,但是不能随便发表,而应该多思考,多琢磨,多酝酿,然后再表达出来,这样才会更精彩。
颈联两句,是诗人对自己的勉励。诗人鼓励朋友要多学习,多读书,多积累,多锻炼,这样才能提高自己的修养,才能写出更好的文章。同时,诗人也表达了一种忧国之情,国家兴亡,匹夫有责。
尾联两句,诗人对朋友的安慰。诗人劝慰朋友不要忧虑,要安心养病,相信国家一定会有办法解决的。
【答案】
新近留下佳作佳句,隐几微吟愧所知。想欲樽前论款密,可能林下访栖迟。
译文:
我收到你的信,感到十分高兴。你对屈原、宋玉等人的诗词赞赏有加,我非常佩服。你对自己作品的批评很中肯,我对你寄予的希望很高。我希望你能够专心致志地写作。
赏析:
这是一首酬答诗。上片首句,写友人来信,作者对友人的问候和关切之情,“遗畔牢词”是说:友人在创作中,留下了一些佳作佳句。下句“隐几微吟愧所知”,诗人谦虚地表示自己才疏学浅,难以与友人相匹敌。“新遗畔牢词”,即新近留下的作品。“隐几微吟愧所知”,一句是诗人谦虚自谦之词,说自己虽然能欣赏别人的作品,但自己却不敢轻易下笔,因为自己的水平不够高。
颔联两句,是诗人对朋友的劝慰。诗人认为你虽然才华横溢,但是不能随便发表,而应该多思考,多琢磨,多酝酿,然后再表达出来,这样才会更精彩。
颈联两句,是诗人对自己的勉励。诗人鼓励朋友要多学习,多读书,多积累,多锻炼,这样才能提高自己的修养,才能写出更好的文章。同时,诗人也表达了一种忧国之情,国家兴亡,匹夫有责。
诗人对朋友的安慰。诗人劝慰朋友不要忧虑,要安心养病,相信国家一定会有办法解决的。