年年二月看花时,野笛小园长短吹。
谁道今年看花日,秋千门外鼓声悲。
年年二月看花时,野笛小园长短吹。
谁道今年看花日,秋千门外鼓声悲。
注释翻译:
- 每年二月都会去观赏盛开的花朵,在小园中吹响了长笛,吹出悠扬的旋律。
- 谁说今年还有机会欣赏花开的美景呢?现在只能在秋千门前听到那悲伤的鼓声。
赏析:
这首诗描绘了诗人对春天和美好时光的怀念以及对逝去亲人的哀思。通过反复使用“看花”的意象来表达诗人对春天的喜爱以及无法与家人共赏美景的遗憾。诗中还巧妙地运用了自然景物与人的感情相映成趣的艺术手法,使读者能够深切体会到诗人内心的情感波动。