庐陵别驾有慈闱,到处官亭见彩衣。
总为青山能送老,不知黄壤却同归。
庐陵别驾有慈闱,到处官亭见彩衣。
总为青山能送老,不知黄壤却同归。
诗句释义
- 庐陵别驾有慈闱:指在庐陵(今江西吉安)担任别驾的官员家中有一位慈祥的母亲或妻子。慈闱通常指对子女有着深厚情感和关爱的妇人。
- 到处官亭见彩衣:表示在各地的公家亭台或者官府所在地都能见到身着彩色衣服的人,这可能是指当地的官员或贵族。
- 总为青山能送老:这里的“总”表达了一种普遍或必然的情况;“青山”象征着自然的美景或长寿的象征;“送老”则意味着生命终结的自然过程。整句诗的意思是自然规律或环境因素使得人们最终都会老去,如同青山终将见证万物的更替。
- 不知黄壤却同归:这里的“黄壤”指的是人死后的身体,“同归”表达了死后身体与精神归宿的一致。整句诗反映了对生死轮回和超然物外的豁达态度。
译文
庐陵别驾家中有一位慈祥的母亲或妻子,她的身影经常出现在各地的官亭,那里总有身着彩色衣服的人。我们常常被自然规律所影响,无论身处何方,总会面临生命的终点。
赏析
这首诗通过对一个普通而温馨的家庭日常的描述,展现了古代社会的人文关怀和对自然法则的理解与接受。诗人通过描绘人物的日常行为和情感,传达了一种超越物质追求的精神境界。诗中没有华丽的辞藻,却以平实的语言、简洁的表达,深深地触动了读者的心灵。它让我们明白,无论是在繁华的官场还是宁静的田园生活,我们都应珍惜当下,感恩生命中的每一个美好瞬间。