为语歌铃过野田,不须泪眼更悬悬。
人间催促如风叶,谁是平头八十年。
卢氏母挽词二首其一
诗句释义与赏析
- 为语歌铃过野田:在这里,“为语歌铃”形容女子欢快地唱着歌,“过野田”则可能是指女子在田间劳作或漫步。整体来说,这句话展现了一个充满活力和生命力的场景。
- 不须泪眼更悬悬:此句表达了一种无需忧虑的情感。“泪眼”暗示悲伤或忧愁,而“不须”则表示不需要,强调了一种超脱或释然的情绪。
- 人间催促如风叶:这里用“风叶”比喻世间的名利和诱惑像是一阵风吹过的树叶,迅速改变方向。这表达了诗人对于名利和世事无常的感慨。
译文与对照
- 译文:女子欢快地唱歌穿过田野,不必再因泪水而担忧。人世的追逐犹如飘忽不定的风中叶子,谁又能长久地保持年轻?
- 对照:原诗的意境通过译文得以保留,同时增加了对人生无常和岁月流逝的思考。
关键词注释与赏析
- “为语歌铃过野田”:“为语歌铃”描绘了一个活泼的画面,女子欢快地唱歌。“野田”则可能是指宽广的野外田地,表现了自然与生活的和谐。
- “不须泪眼更悬悬”:这里的“泪眼”可能指的是因忧愁而流泪的眼睛,而“不须”则表示没有必要如此,有一种放下重担、释然的感觉。
- “人间催促如风叶”:诗人将世间的名利比作风吹动的树叶,形象生动地表达了世俗诱惑的变幻无常。
赏析与思考
- 这首诗通过简洁的语言和生动的意象,展现了人生的复杂性和多样性。它不仅反映了个人情感的变化,还触及了对生命意义的深刻思考。
- 诗中的“人间催促如风叶”等比喻,展示了诗人深刻的观察力和独特的艺术手法。通过对比和象征,诗人成功地传达了对人生、自然和社会变迁的复杂感受。
《卢氏母挽词二首其一》不仅是一首表达个人情感的作品,更是一首具有哲理性的作品。它通过对生活细节的描绘和对人生经验的反思,展现了宋代文人的深邃思维和艺术才华。无论是从文学价值还是从哲学深度来看,这首诗都是值得我们深入理解和欣赏的佳作。