患难人皆恤,谁能绝信音。
宁忘问生死,可是尽浮沉。
信子情无矫,知予咎自深。
严冬见松柏,为有岁寒心。
诗句释义及赏析:
- “患难人皆恤,谁能绝信音”
- “患难”指的是在困难或逆境中。
- “恤”意为同情或关心。
- “谁能绝信音”意指谁还能保持不动摇的坚定信念。
- 注释与译文:在困难时期,人们都会相互关心,但谁能保持坚定不移的信念?
- “宁忘问生死,可是尽浮沉”
- “宁”意为宁愿。
- “问生死”表示关心他人的生命安危。
- “尽”意为完全或彻底。
- “浮沉”通常用来形容事物的起伏不定。
- 注释与译文:宁愿忘记了生命的安危,也只关注自身的起落和变化。
- “信子情无矫,知予咎自深”
- “信子”指的是对某人的信任或相信。
- “情无矫”意指出于真诚的情感不会伪装。
- “咎自深”意指错误或过失是自己造成的。
- 注释与译文:对于你的信任我不会有虚假,我知道我的过失是由我自己造成的。
- “严冬见松柏,为有岁寒心”
- “严冬”指的是严酷的冬天。
- “见”表示显现或出现。
- “松柏”常用来象征坚韧或长寿。
- 注释与译文:在严寒的冬天,我看到的是松柏依然挺拔不屈,因为它们有着坚贞不渝的心。
整体赏析:
这首诗通过对比和对照的方式表达了作者在困境中坚持信念的决心和勇气。诗中的关键词包括“患难”、“信”、“宁忘”、“问生死”、“浮沉”、“信子”、“咎自”、“严冬”和“松柏”,这些词汇共同构建了一个在逆境中坚持信念的形象。通过这种方式,诗人展示了面对困境时的勇气和坚韧不拔的精神。整首诗通过对自然景物的描述,寓意了人在困境中应保持的坚定信念和自我反省的态度。