美行商山老,高年渭水翁。
政留循吏迹,家有古人风。
操几门庭在,安车里巷空。
子孙皆孝养,馀庆自无穷。

李朝议挽词二首 其一

美行商山老,高年渭水翁。

政留循吏迹,家有古人风。

操几门庭在,安车里巷空。

子孙皆孝养,馀庆自无穷。

注释:

  1. 美行商山老:形容某人有着高尚的品德和行为。商山,古代地名,位于今陕西省商县东南,以商山四皓著称;老,指人年纪已高,此处比喻某人年纪虽大但品行依旧高尚。
  2. 高年渭水翁:形容某人年龄虽高但精神矍铄,如渭水边的长者一般。渭水,流经陕西关中平原的一条大河。
  3. 政留循吏迹:政治上留下了遵循法律、廉洁奉公的形象。政,这里代指政治。
  4. 家有古人风:家里传承着古人的优良作风。古人,这里泛指历代圣贤。
  5. 操几门庭在:家中仍然保持着庄重严谨的气氛。操,持守、保持。几,古时的计量单位,相当于十或百。
  6. 安车里巷空:家族成员都已过世,只剩下车马和巷道。安,安定、安宁。里,邻里、乡里。车、巷,这里分别指代车辆、道路。
  7. 子孙皆孝养:子孙们都能够孝顺赡养老人。孝养,孝顺并供养父母。
  8. 馀庆自无穷:余庆(余福)将会源源不断,没有穷尽。余庆,指祖先留下的福分。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。