阿娇负恃颜姝好，那知汉帝恩难保。
一朝秋水落芙蕖，几岁长门闭春草。
自怜身世等前鱼，旧宠全移卫子夫。
独夜不眠香草枕，东箱斜月上金铺。
晓惊永巷车音近，失喜疑君枉瑶轸。
临风望幸立多时，却是轻雷声隐隐。
年年织女会牵牛，百子池边侍宴游。
自从一落离宫后，无复穿针更上楼。
长记髫年聘时节，爱深金屋宁衰歇。
而今遽觉冷如冰，不解向人佯暖热。
愁看空树集珍禽，孔翠追飞鸾凤吟。
顾步深颦生怅望，伊谁一为回天心。
人言消渴临邛客，天下工文专大册。
黄金取酒奉文君，愿悟君王赐颜色。
赋成果得大家怜，凤觜煎胶续断弦。
不似昭君离汉土，一生埋没犬羊天。
读《长门赋》
一首古代抒情诗歌赏析
- 诗歌原文
阿娇负恃颜姝好，那知汉帝恩难保。
一朝秋水落芙蕖，几岁长门闭春草。
自怜身世等前鱼，旧宠全移卫子夫。
独夜不眠香草枕，东箱斜月上金铺。
晓惊永巷车音近，失喜疑君枉瑶轸。
临风望幸立多时，却是轻雷声隐隐。
年年织女会牵牛，百子池边侍宴游。
自从一落离宫后，无复穿针更上楼。
长记髫年聘时节，爱深金屋宁衰歇。
而今遽觉冷如冰，不解向人佯暖热。
愁看空树集珍禽，孔翠追飞鸾凤吟。
顾步深颦生怅望，伊谁一为回天心。
人言消渴临邛客，天下工文专大册。
黄金取酒奉文君，愿悟君王赐颜色。
赋成果得大家怜，凤觜煎胶续断弦。
不似昭君离汉土，一生埋没犬羊天。
- 诗句翻译
阿娇依靠美丽的容颜而自负，却不知汉帝的恩宠难以长久。
一夜之间，秋天的水波退去，芙蕖凋零，几年后，长门宫的门扉紧闭，春天的草地也不再生机勃勃。
我自叹身世如同前朝的鱼儿，昔日宠爱全都转移到了卫子夫身上。
独自夜晚失眠，香草枕头陪伴，东箱斜月映照着金铺。
早晨惊醒于永巷的车声，喜悦中怀疑皇帝是否真的忘记了我。
站在风中盼望被皇帝再次宠爱，时间却如同轻轻的雷声一般悄然流逝。
每年的七夕之夜，织女都会与牛郎相聚，在百子池边欢宴游乐。
自从那次被贬之后，我便再也无法像年轻时那样在楼上绣花。
记得小时候被选作太子妃的日子，深爱着华丽的宫殿和温暖的怀抱。
如今突然感到寒冷刺骨，不再向人假装温暖热情。
看着空荡荡的树木聚集着珍禽，仿佛在追逐飞翔的鸾凤。
步履深深地皱起眉头，心中充满了无尽的怅望和失望。
人们都说我是消渴之人，像临邛的客人一样，天下的大文人们都特别关注我。
用黄金煮酒献给文君，希望能感动皇上赐予她一个面容。
我的赋作得到了大家的怜悯，就像凤凰之嘴和阿胶粘合在一起，续断了断弦。
不像王昭君那样离开汉宫，一生都在草原中默默无闻地度过。
- 诗歌注释
阿娇：汉代陈皇后（即陈圆圆）的别称或尊称。
颜姝：美丽的容颜。
秋水：指清澈的河水或池塘里的水。
芙蕖：荷花的美称。
长门宫：汉武帝刘彻的后宫，位于长安城南，原为馆陶公主的园林。陈阿娇曾被汉武帝冷落，被迫在此居住数年。
旧宠全移：旧日的宠臣或宠爱全部转移给了其他人。
凤觜煎胶：比喻女子为了爱情而忍受痛苦，甚至不惜牺牲自己的容貌和健康。
临风望幸：指站在窗前望着外面的景色，渴望得到皇帝的宠爱。
轻雷声隐隐：形容天气阴沉，雷声隐约可闻。
织女：传说中天上的织云神，每年七月七日晚上织出精美的云锦供牛郎享用。
金屋：指华丽的宫殿或富贵之家。
百子池：传说中的水池，位于皇宫深处。
犬羊天：指荒凉偏僻之地，也暗示了陈阿娇被冷落后的孤独与无助。
- 诗歌赏析
《长门赋》是一首典型的宫廷题材抒情诗，描绘了陈阿娇因受汉武帝冷落而被贬至长门宫后的生活状态。诗中通过丰富的意象和细腻的情感描写，展现了人物的内心世界和情感变化。同时，作品还运用了夸张想象和景物衬托等手法，使诗歌更具深度和艺术性。
- 诗歌创作背景
据传汉武帝时，皇后陈阿娇被贬至长门宫（汉代长安别宫之一），终日以泪洗面，遂辗转想出一法，命一个心腹内监，携了黄金百斤，向大文士司马相如求得代做一篇赋，请他写自己深居长门的闺怨。然而此赋却并未受到汉武帝的关注和赏识，反而引发了一场政治风波。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。