我行田间叹且惊，田间旱块丝纵横。
荆榛恶草亦枯瘁，虽有稷黍何由生。
田边老人为予语，欲语先愁泪如雨。
老儿百指住山西，世业农桑不工贾。
年年此田收好谷，玉粒长腰舂百斛。
公私取给有赢馀，作饭为麋肥口腹。
今年旱种良辛苦，抱瓮浇畦宁入土。
囷倾旧谷已无馀，新谷疏芜复如许。
年年百指无忧畏，今年百指俱憔悴。
饿死填沟自不辞，只愁逋负官家税。
即今官税催输入，督吏临门如火急。
老儿可是乐徵呼，其奈黍头无一粒。
我感翁言情激烈，却笑老翁言太拙。
为陈天子有深仁，子惠穷民念民切。
况今官府皆时贤，会将租责都蠲捐。
庶几俭岁亦得饱，且与尔曹图醉眠。
【注释】
- “叹旱”：指因早灾而叹息。
- “我行田间叹且惊”，“田间”：田野间，泛指农田。“行”：行走、步行。“叹且惊”：叹息并且吃惊。
- “田间旱块丝纵横”，丝：形容干裂的样子，这里比喻土地缺水。“纵横”：交错杂乱。
- “荆榛恶草亦枯瘁”，荆榛：荆棘。恶草：杂草。“枯瘁”：枯萎凋敝。
- “虽有稷黍何由生”，稷黍：稷和黍，古代的粮食作物，泛指庄稼。“何由生”：怎能生长？
- “田边老人为予语”，田边：田地的边缘。“为予语”：给我说。“予”：我。
- “欲语先愁泪如雨”，欲语：要说话的意思。“愁泪如雨”：忧愁得泪水像雨一样落下。
- “老儿百指住山西”，“百指”：一百个手指头，形容年老体衰，手也不方便。“住西”：住在西边。“山”：地名或代指家乡，这里泛指故乡。
- “世业农桑不工贾”，世业：世代从事的事业。“农桑”：农业和丝绸。“不工贾”：不善于经商。“工”：擅长，精通。“贾”：商业。
- “年年此田收好谷”，“此田”：这田。“收好谷”：收获了好的庄稼。
- “玉粒长腰舂百斛”，玉粒：像玉一样的米粒，形容米质优良。“长腰”：长长的腰身，形容人高。“舂百斛”：舂（舂米）一斛（古代容量单位）米。
- “公私取给有赢馀，作饭为麋肥口腹”，公私：指官府与百姓。“取给”：索取供给。“赢馀”：多余的东西。“作饭为麋肥口腹”：用这些多余的粮食来喂牲口，让它们长得肥胖，以便吃更多的粮食。
- “今年旱种良辛苦，抱瓮浇畦宁入土”，“今年”：今年的旱情。“种”：播种。“良辛苦”：非常辛苦。
- “囷倾旧谷已无馀，新谷疏芜复如许”，“囷”：粮仓。“顷”（qǐng）：“倾倒”。“无馀”：没有剩余。“新谷”：新种的谷物。“疏芜”：稀疏荒芜。
- “年年百指无忧畏，今年百指俱憔悴”，“百指”：一百根指头。“忧畏”：忧虑恐惧。“俱憔悴”：都变得憔悴，形容身体消瘦无力。
- “饿死填沟自不辞”，“饿死”：饿死在路边或沟里。“填沟”：倒在沟里，死在路边或沟里。“自不辞”：自己也不推辞。
- “只愁逋负官家税”，“逋负”：欠税逃亡。“官家”：官府。“税”：税款。“只愁”：只担心，只害怕。
- “即今官税催输入”，“催输入”：催促交纳。
- “督吏临门如火急”，督吏：管理官吏。“临门”：来到门前。“如火急”：就像火烧一样急迫。
- “老儿可是乐徵呼”，“可是”：难道，表示反问。“乐徵呼”：高兴接受征召。“徵”：征召。“呼”：召唤。
- “其奈黍头无一粒”，“其奈”：那可怎么办啊。“黍头”：禾穗的顶部。“无一粒”，没有一粒米。
- “我感翁言情激烈”，“我感”：我感动。“翁”：你。“言情激烈”：说话感情很激动。
- “却笑老翁言太拙”，“却笑”：反而嘲笑。“太拙”：太不巧妙，太笨拙了。
- “为陈天子有深仁”，“为陈”：向皇上陈述。“天子”：皇帝，指皇帝本人。“有深仁”：拥有深厚的仁慈。
- “子惠穷民念民切”，“惠”：恩惠，施舍给穷人的意思。“子惠”：你施舍恩惠给穷人。
- “况今官府皆时贤”，“皆时贤”：都是当时贤明的人。
- “会将租责都蠲捐”，“会将”：如果。“蠲（juān）捐”：免除，放弃征收。
- “庶几俭岁亦得饱”，“庶几”：希望如此，大概能够这样。
- “且与尔曹图醉眠”，“尔曹”：你们这些人，泛指老百姓。“图醉眠”：图谋醉酒酣睡。
【赏析】
这首诗是唐代诗人杜甫所作，写于大历元年（766）。当时，安史之乱尚未平息，战乱使得广大农民流离失所，生活十分困苦，作者对此十分痛心。全诗情感强烈而深沉，笔调悲凉沉郁，反映了当时社会现实的严重问题，具有很高的文学价值和历史价值。
第一联“我行田间叹且惊，田间旱块丝纵横。”描绘了农民们辛勤耕作的景象。他们为了生存，日夜劳作，忍受着烈日和暴雨的折磨；但是，天公并不公平，他们辛辛苦苦种下的庄稼却被干旱所夺去，颗粒无收；农民们只能望着干裂的土地感叹不已。
第二联“荆榛恶草亦枯瘁，虽有稷黍何由生。”则进一步描绘了旱灾带给农民们的巨大损失。虽然他们努力种植稷和黍等粮食作物，但仍然无法抵御干旱的肆虐。这里的“荆榛”、“恶草”、“枯瘁”等词语，形象地表达了农民们的无奈和悲哀。
中间两联“田边老人为予语，欲语先愁泪如雨。”描写了一位年迈的老农民在诉说自己的遭遇时，眼中充满了泪水。他的悲伤和无奈让人心痛，仿佛能感受到他那种深深的痛苦和无助。这种强烈的情感表达，让诗歌更加感人肺腑。
最后两联“老儿百指住山西，世业农桑不工贾。”则描绘了这位老农民的生活现状。他年纪大了，手也不方便，只能在西边居住。他一生都在从事农业和丝绸生意，但这些生意并不景气，使他无法通过这些行业获得足够的收入来维持生计。然而，尽管他在努力维持生计，却仍然无法摆脱贫困的困扰。这一句既表现了他个人的不幸命运，也折射出当时社会普遍存在的贫富差距和阶级矛盾。
整首诗以农民的视角，展现了一个普通劳动者在自然灾害面前的无助与辛酸。通过对农民们艰苦生活的细致描绘，表达了作者对农民疾苦的深切同情和对社会现实的深刻反思。同时，这首诗也体现了作者关注民生、同情弱者的思想情怀，具有很高的文学价值和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。