太息逢萋锦,平生付薄冰。
沧溟淙赤舌,白日照青蝇。
岳麓身犹健,星维驭已升。
天如遗一老,人亦望三登。

诗句原文:

太息逢萋锦,平生付薄冰。

沧溟淙赤舌,白日照青蝇。

岳麓身犹健,星维驭已升。

天如遗一老,人亦望三登。

翻译注释:

  1. “太息逢萋锦”,表达了诗人对逝去之人的哀叹与无奈。这里的“萋锦”指代逝者生前的荣耀与成就,而诗人对此感到悲痛难抑。
  2. “平生付薄冰”,意指诗人一生谨慎小心,如同在薄冰上行走一般。这里的“薄冰”象征着诗人的人生态度和行事风格。
  3. “沧溟淙赤舌”,描绘了一幅大海波涛汹涌的场景,而“赤舌”则暗示着愤怒、激烈的情感。
  4. “白日照青蝇”,描述了阳光照耀下的景象,而“青蝇”则象征着小人或谗言。
  5. “岳麓身犹健”,表达了诗人对逝者的尊敬之情,尽管他已离世,但依然保持着健康的身体。
  6. “星维驭已升”,意味着逝者已经离开人世,升入天堂。这里的“星维”可能指的是星辰或宇宙,寓意着逝者的归宿。
  7. “天如遗一老”,表达了诗人对逝者的思念之情,认为上天留下了这位老人,让他在世间留下痕迹。
  8. “人亦望三登”,意味着人们也期待他能再次登上人生的巅峰,实现自己的抱负。这里的“三登”可能指的是三次成功或三次登顶等,寓意着他的人生充满了希望和期待。

赏析:
此诗通过描写诗人对逝者的哀悼与回忆,展现了对生命无常的感慨和对逝者的敬仰之情。整首诗语言简练,意境深远,既体现了诗人深厚的文化底蕴,又表达了他对逝者的怀念和对未来的期望。同时,此诗也展示了南宋时期文人对于生命、死亡和道德伦理的思考和感悟,具有较高的艺术价值和历史价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。