营得菟裘佚暮年，云山万叠足风烟。
绝怜扰扰驰名者，落日西津唤渡船。
这首诗表达了诗人对闲适生活的向往，以及对名利场中喧嚣的厌恶。下面是逐句释义及其对应的译文：
营得菟裘佚暮年，云山万叠足风烟。
营得菟裘佚暮年，意为找到了安逸的地方，过着无忧无虑的晚年生活。营得菟裘佚暮年，营，寻找；菟裘，指隐居的生活；佚，安逸；暮年，晚年，指老年时期。云山万叠足风烟，形容周围环境优美，云雾缭绕，山峦叠翠，宛如一幅美丽的山水画卷。绝怜扰扰驰名者，落日西津唤渡船。
绝怜扰扰驰名者，表示对于那些奔波忙碌、名声显赫的人感到遗憾和怜悯。扰扰，形容人忙碌的样子；驰名者，名声大的人；西津，古地名，位于今陕西省商县西北。唤渡船，意味着在落日之时，有人呼唤着渡船，为那些忙碌奔波的人提供帮助。
赏析：
这首诗通过描绘诗人找到安逸生活的晚年生活，以及对于那些奔波忙碌、名声显赫的人的感慨，表达了诗人对闲适生活的向往，以及对名利场中喧嚣的厌倦。同时，诗中也体现了诗人对人生态度的一种思考，即在追求名利的过程中，不应忽视了内心的平静和安宁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。