如何袖手伏山岩，顷刻犹能草百函。
胸次宏规标众正，笔端劲气磔群谗。
行看云汉翻鸿羽，更喜秋风送马衔。
南国诸公共推毂，从今不复厌卑凡。
【注释】
临邛：古郡名，今四川邛崃一带。计次：按次序。自言：自称。六世祖：第六代祖先。破荒先生：指魏自言的父亲魏景陵。晚居：晚年居处。景陵：墓地名。因葬：因为安葬在这里。后世子孙：后代的子孙。岁时：四季。不能：不能够。拜扫：祭扫先祖坟墓。日负樵牧：每日上山砍柴放牧。不禁之忧：难以抑制的忧虑和悲伤。慨然：感慨的样子。欲往：想去。携其所藏遗书一卷：带着他所收藏的遗书一卷。所：代词，他的。求书：索要书籍。纸尾：书信结尾。表兄：表亲。迤逦：曲折延伸貌。观光：观光游览。上国：京城。正岩：正岩寺，在今江西南昌市。用正岩字韵：用正岩寺的韵部押韵。赋诗一章：作一首七言古诗。以言志：用来表达自己的志向。正亦用岩字韵：他（作者）也用岩字韵。为赋三章：作三首七言诗。以勉之：用以勉励他。云：说，下同。其一
如何袖手伏山岩，顷刻犹能草百函。 如何：怎样。袖手：空着手。伏山岩：俯卧在山岩上。顷刻犹能：片刻之间还能（完成）。草：写。百函：一百封信函，指书信。 胸次：心中。宏规：宏伟的规划。标众正：作为众人的楷模。众正：大家、众人、众多的人。笔端：笔尖。劲气：刚强的气势。磔群谗：斩断所有的流言蜚语。磔，切断；谗，毁谤、流言。行看：不久就要看到。云汉：天河，银河。翻鸿羽：飞回天上的大雁。翻，回旋。鸿羽，大雁的羽毛。秋风：秋天的风。马衔：马嚼子。秋风吹马衔，比喻秋天的来临。南国诸公共推毂：南方各国的官员们共同举荐。推毂：举荐，推荐之意。从今复：从此以后。不复厌卑凡：再也不会感到卑微和平凡了。
【赏析】
《送魏自言赴武昌省运使表兄》是宋代文学家苏轼所作的一首五言律诗。这首诗是一首赠别诗，表现了作者对朋友的深厚友情，以及对其壮志难酬的深深惋惜之情。全诗表达了苏轼对友人的深情厚谊，以及对友人壮志难酬的深深惋惜之情。