梅枝浑待雪，山意渐呼风。
欲索檐间笑，那忧径外穷。
英辞窥玉洁，拙句愧雷同。
只恐花开日，纶言下法宫。
【注释】
梅枝：指梅花。浑待雪：全待雪花。山意：山峰的气势。呼风：招唤风。欲索：想要得到。檐间笑：檐下的笑声。那忧：何须担忧。英辞：雄健的辞藻。窥玉洁：形容词句清丽。拙句：拙劣的诗句。愧雷同：惭愧与雷公相似。纶言：美称皇帝的诏书。下法宫：指被皇帝采纳（为朝廷所用）。
【赏析】
这首诗是作者在和友人曾宏父的《探梅》诗之后写的一首次韵七绝。
“梅枝浑待雪，山意渐呼风。”首两句写梅树的枝条似乎全等了冬天的雪花，而群山也渐渐呼唤着春风。这两句以景衬情，以拟人手法表现了诗人对春天到来的期待和对朋友探梅活动的赞赏。
“欲索檐间笑，那忧径外穷。”第三句写诗人想从朋友处得到一些关于梅花的消息，并希望不要因为路途遥远而感到忧愁。这两句表达了诗人对朋友的关心和友谊深厚。
“英辞窥玉洁，拙句愧雷同。”第四句用“玉洁”来形容友人的雄健辞藻，用“雷同”表达自己笨拙的诗句与之相比显得逊色。这两句表现了诗人谦虚的态度以及对友人才能的高度赞扬。
“只恐花开日，纶言下法宫。”最后两句表达了诗人担心朋友的探梅之花开得过早，从而引起皇帝的注意，而自己则无法被录用到朝廷中来。这两句反映了诗人对仕途的忧虑和无奈。
【译文】
梅花树枝全等了冬天的雪花，群山也渐渐呼唤着春风。
想求得檐下的欢笑，哪能担忧路途遥远？
你的雄健辞藻如同美玉一样晶莹，我拙劣的诗句却像雷公的言语。
只怕你探梅之时，皇上已将我的奏疏收进法宫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。