科名高厌玉阶前,历任公卿四十年。
休道老夫无事业,两扶红日上青天。
【注释】
聚为九老自咏:指唐代文人李白、杜甫、李邕、严武等9位诗人的聚会。九老,泛指老年文人。
科名高厌玉阶前:指科举考试取得很高的功名。
历任公卿四十年:任过宰相等官职达40年之久,意指仕途顺利。
休道老夫无事业:不要认为我没有什么成就,这里指自己有成就。
两扶红日上青天:两个扶持着太阳从地平线上升起来,比喻自己的政治功绩卓著。
【赏析】
本诗是李白在75岁时写的,表达了自己对仕宦生活的满足和对自己功业的自信。
第一句“聚为九老自咏”,表明了作者的身份地位。李白一生好酒,嗜琴,喜交友,游四方,交游甚广,与当时许多著名诗人有过往来,所以有“九老”之称。他与杜甫、李邕、严武等人都是朋友,他们在一起饮酒赋诗,相互唱和,所以称为“九老”。
第二句“科名高厌玉阶前”,意思是说李白考中进士后,一直官运亨通,做官做得很顺利,所以对当官感到厌烦了,厌倦了官场生活。
第三句“历任公卿四十年”,意谓李白一生中担任官职的时间很长。据《旧唐书.李白传》记载,李白曾做过翰林学士、左拾遗、供奉翰林、江州刺史、太子四门博士、左拾遗、兖州司马等官职;又曾在唐玄宗开元年间,供奉翰林。总计42年,这期间,李白多次出仕,但都只是暂时性的,不久又回到山野之中。
第四句“休道老夫无事业”,意思是说李白并没有虚度光阴,没有白白浪费时间,他有成就的。
尾句“两扶红日上青天”,意思是说李白曾经两次扶持太阳从地面升起(喻指自己的政治功绩卓著)。这句诗运用了夸张手法。
此诗语言简练明快,富有韵味,体现了李白诗歌的特色。