西望巫峡峰，东望洞庭湖。
南望大江横，北望楚王墟。
平时十万户，鸳瓦百贾区。
夜半车击毂，差鳞衔舳舻。
麦麻漫沃衍，家家足粳鱼。
深山鸡犬接，谁复识于菟。
挻祸者何人，火猎而兵屠。
庚戌日南至，渠魁宴宜都。
一脍八百姬，坐无羊与猪。
葛伯杀饷童，汤征自亳徂。
恢恢天网漏，莽莽一纪馀。
遗民百存一，茨棘伏且逋。
有田不敢耕，十倍出赋租。
籍户析丁口，奏言民数敷。
一县三十家，一城三百庐。
指为太平象，苍穹焉可诬。
翩翩两孤鹤，归自青海隅。
长松虽好在，池圃伤榛芜。
邦君能好客，授馆高明居。
春风摇宇宙，惨澹心盘纡。
玉花暗寒食，桑谷冻不苏。
流民渡沔来，曳牛负其孥。
似闻俶扰中，复有红巾徒。
轇轕随邓间，厥意知何如。
古来上流地，最重荆州符。
形势在东南，横跨此其枢。
这首诗是唐代大诗人李白的《登南楼诗》。诗中通过登南纪楼所见之景，表达了诗人对国家命运的深切忧虑和对太平盛世的渴望。
逐句释义：
- 西望巫峡峰，东望洞庭湖。
- 西面远眺巫山的山峰；东面遥望洞庭湖。
- 南望大江横，北望楚王墟。
- 向南观望长江；向北望去楚王的故地。
- 平时十万户，鸳瓦百贾区。
- 平时这里有十万户人家，到处是商人聚集的地方。
- 夜半车击毂，差鳞衔舳舻。
- 半夜里车轮撞击的声音，商船在水面上往来穿梭。
- 麦麻漫沃衍，家家足粳鱼。
- 麦子、麻子到处都是，每家每户都有充足的粳米和鱼类。
- 深山鸡犬接，谁复识于菟。
- 深山里的鸡犬相闻，又有谁会知道这些动物呢？
- 挻祸者何人，火猎而兵屠。
- 那些制造祸端的人是谁？原来是猎人和士兵。
- 庚戌日南至，渠魁宴宜都。
- 庚戌这一天太阳直射南回归线，首领们在那里宴请客人。
- 一脍八百姬，坐无羊与猪。
- 一次宴会有八百名美女，没有羊和猪肉。
- 葛伯杀饷童，汤征自亳徂。
- 葛国的人杀了送饭的小孩子，从亳邑开始征伐。
- 恢恢天网漏，莽莽一纪馀。
- 辽阔的天空就像被蛛网洞穿一样，岁月已经过去了很久。
- 遗民百存一，茨棘伏且逋。
- 幸存的百姓只有十分之一，其他的都躲藏在荆棘丛中。
- 有田不敢耕，十倍出赋租。
- 有的田地连耕种都不敢，因为要交十倍的赋税。
- 籍户析丁口，奏言民数敷。
- 登记户口时还要分析每个人的年龄，上报的人口数字充足。
- 一县三十家，一城三百庐。
- 一个县有三百家人家，一个城市有三百个房屋。
- 指为太平象，苍穹焉可诬。
- 这就像太平盛世的象征，苍穹也不会欺骗世人。
- 翩翩两孤鹤，归自青海隅。
- 两只孤鹤翩翩归来，它们来自青海的边缘。
- 长松虽好在，池圃伤榛芜。
- 虽然长松很好，可是池塘的花园却荒废了。
- 邦君能好客，授馆高明居。
- 地方长官能够热情好客，把宾馆建在高高的房子里。
- 春风摇宇宙，惨澹心盘纡。
- 春风轻轻吹动着宇宙，让人的心情感到压抑。
- 玉花暗寒食，桑谷冻不苏。
- 玉花暗淡的寒食节，桑树和谷物也冻得无法苏醒。
- 流民渡沔来，曳牛负其孥。
- 流民渡过沔水来到这里，拖着牛拉着孩子一起走。
- 似闻俶扰中，复有红巾徒。
- 好像听说又发生了战乱，又出现了红巾军的队伍。
- 轇轕随邓间，厥意知何如。
- 他们跟着邓国之间的小路行进，他们的计划究竟会怎样？
- 古来上流地，最重荆州符。
- 自古以来，上流地区最看重的是荆州的凭证。
- 形势在东南，横跨此其枢。
- 形势在东南，这里就是连接南北的关键。
赏析：
这首诗是李白在唐玄宗天宝十四年（755）春登南纪楼时所作。当时安史之乱爆发，唐王朝陷入内忧外患之中。李白在诗歌中不仅抒发了自己的忧国忧民之情，还对当时的局势进行了深刻的反思与批判。他借登高楼之机，以“登南楼”为题，通过对南纪楼所见之景的描述，表达了他对国家命运的深切忧虑和对太平盛世的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。