云嘘翠扑肤,山拥青入户。
祗树给孤园,桃源武陵路。
一从振履还,不复乘杯渡。
倚墙扪虱坐,挥弦送鸿去。
水涵楼影交,风敛花气度。
把茅便有馀,不必黄金布。
诗句释义:
- 云嘘翠扑肤:形容云彩如绿色的水气扑面而来。
- 山拥青入户:形容山峦环抱有如绿色的屏障,仿佛是青绿色的门扉,引人进入。
- 祗树给孤园:祗树,古地名,此处指一个荒凉的寺庙。给孤园,意指孤独寂寞的地方。
- 桃源武陵路:桃源,传说中的理想境界,与武陵(今湖南常德一带)相通。
- 一从振履还:一,表示一种情境或心境;振履,穿着鞋子行走;还,归来。
- 不复乘杯渡:不再乘坐小舟渡河。
- 倚墙扪虱坐:倚墙而坐,用手摸虱子。
- 挥弦送鸿去:挥舞着琴弦,像是在送别大雁飞去。
- 水涵楼影交:水面映照着楼阁的影子,相互交错。
- 风敛花气度:风儿收敛了花香的气息。
- 把茅便有馀:拥有茅屋就已足够,无需更多财物。
译文:
静谧的老翁容安庵内,我独自欣赏着自然美景。青山环绕如同绿色的屏障,彷佛一道青色的门。只此一座荒凉的祗树寺院,宛如武陵人误入的桃花源。自从我振足归来,再未乘舟渡过流水。我依偎墙壁,伸手扪捉虱子,静坐其中,似乎在送别大雁飞翔而去。水面映照出楼阁的影子,相互交错,风也收敛了花香的气息。只要拥有一间茅屋,就已经足够,不需要再多金银珠宝。
赏析:
这首诗描绘了一个诗人在静谧的自然中寻找心灵慰藉的场景。诗中通过丰富的意象和生动的画面,展现了诗人内心的宁静与超脱。整首诗的语言清新自然,情感真挚深沉,给人以深深的共鸣。