千里三年别,轮肠日万周。
交亲谁得似,声气早相求。
把手儿能笑,开樽妇可谋。
天寒须且住,未放剡溪舟。

诗句释义:

  1. 千里三年别:表示与妻子分别已经三年,距离之远。
  2. 轮肠日万周:形容思念之情如同车轮的转动一般不断,每天数以万计。
  3. 交亲谁得似:询问在朋友中谁可以像自己一样亲近。
  4. 声气早相求:表示希望彼此的声音和气息能够相互呼应,早早地寻找到对方。
  5. 把手儿能笑:描述一种温馨的场景,两人通过手势交流时能够露出笑容。
  6. 开樽妇可谋:指开酒时妻子可以参与,意味着夫妻之间的亲密合作。
  7. 天寒须且住:在天气寒冷时建议暂且停留,不急于前行。
  8. 未放剡溪舟:暗示还未离开故乡或者尚未开始旅程,表达了对未来行程的期待和不确定性。

译文:

离别已有三年,你我相距万里,每日思念如车轮般不停地转动,无时无刻不在期盼重逢。在朋友之中,谁能像我这样亲近呢?我们的声音和气息总是相互寻找,仿佛早已心意相通。手握手的时候我能露出笑脸,与你共饮一杯美酒时你也能参与。当冬日来临,我们需要找个温暖的地方暂避风寒,不必急着启程。未来的日子我们还要一起走过许多路程,现在让我们暂且驻足,享受这难得的相聚时光。

赏析:

这首诗是一首表达对远方妻子深切思念之情的作品。诗人通过丰富的情感描写和生动的自然景象,展现了一幅别离与重逢交织的动人画面。诗中不仅表达了对妻子的深情牵挂,也体现了人与人之间深厚的情谊和互助精神。整首诗情感真挚、细腻,读来令人动容,是一首充满温情和生活哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。