羽类是游魂，哀多属曙昏。
一时亡国恨，千古向人言。
山竹已应裂，野花犹更繁。
昔曾令杜甫，再拜忆君尊。
诗句释义与译文：
- 子规（布谷鸟）
- 注释：子规是一种鸟类，其叫声常被用来象征悲凉和离愁。
- 译文：布谷鸟，一种哀伤的鸟。
- 羽类是游魂
- 注释：这里指布谷鸟的羽毛，暗示它们的生命如同短暂的幽灵一样。
- 译文：它们的羽毛，像飘渺的游魂。
- 哀多属曙昏
- 注释：黎明和黄昏时分，人们常常感到悲伤或孤独。
- 译文：哀伤大多发生在黎明和黄昏。
- 一时亡国恨
- 注释：亡国，指国家灭亡。这里的“一时”指的是某一具体时期。
- 译文：一时间的国家灭亡之恨。
- 千古向人言
- 注释：向人诉说，意味着这种情感或记忆长久地被人们传颂。
- 译文：千古流传，人们一直在讲述。
- 山竹已应裂
- 注释：山竹，一种果实，因其形状和生长状态而得名。
- 译文：山竹已经因季节变化而裂开。
- 野花犹更繁
- 注释：野花，通常指野外未经修剪的花朵。
- 译文：即使春天即将过去，野花仍然繁盛。
- 昔曾令杜甫，再拜忆君尊
- 注释：杜甫是中国唐朝著名的诗人，以诗闻名。
- 译文：昔日杜甫也曾被此鸟声感动，现在只能通过诗歌怀念您崇高的地位。
赏析：
这首诗通过描绘布谷鸟的形象及其叫声，引发读者对逝去的美好时光、国家的兴衰和个人情感的回忆。诗中“子规”、“哀多属曙昏”、“山竹已应裂”等意象，不仅生动地展现了自然的变换和季节的更迭，也隐喻了历史的沧桑和个人的情感变迁。整首诗通过对自然现象的描绘，抒发了诗人对历史、个人和时间流逝的感受与思考，表达了对往昔美好时光的怀念以及对逝去亲人的深深敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。