琵琶弹得是胡音，上马低蛾泪滴襟。
画匠枉教延寿死，相如作赋得黄金。
昭君词
琵琶胡音泪痕新，画匠延寿枉费心
解析：
诗词原文：
琵琶弹得是胡音，上马低蛾泪滴襟。
画匠枉教延寿死，相如作赋得黄金。译文注释：
- “琵琶弹得是胡音”：描述的是琵琶手弹奏的琵琶音乐充满了异国情调，使人联想到遥远的异域风情。胡音即指西域的音乐风格，琵琶是中国的传统乐器之一，而“胡”在这里指的是西域地区。此句通过“是”字强调了琵琶音乐的独特性和地域性。
- “上马低蛾泪滴襟”：描绘了一个场景，当昭君即将踏上西行之路时，她的心情如同这泪水一般沉重。这里的“上马”指的是准备离开家乡，“蛾”是指眼泪，而“低”则形容眼泪流到胸口的动作。整个句子表达了诗人对昭君离别之情的深切感受。
- “画匠枉教延寿死”：这句话是对古代画作中表现人物情感的一种讽刺。它暗示那些以绘画为生的工匠们（延寿）可能因为无法捕捉到昭君的真实情感而枉费心机，未能表现出她的哀愁和美丽。这里的“枉教”意味着白白浪费，而“延寿死”则可能指这些艺术家的徒劳无功或死亡。
- “相如作赋得黄金”：最后一句提到司马相如，他是汉代著名的文学家，擅长写作辞赋。这里提到的“作赋”可能是指他创作的赋诗，而“得黄金”则可能表示这些作品在当时受到极高的赞赏和认可，甚至能够换得珍贵的黄金。这句诗可能是在赞美司马相如的才华以及他的作品的价值。
- 赏析与创作背景：
- 《昭君词》这首诗通过对汉使和昭君别离的情景进行描写，展示了昭君作为和平使者的身份和使命。诗中的“琵琶胡音”、“上马低蛾泪滴襟”等意象，不仅展现了昭君的美貌和哀愁，也传达了一种跨越国界的悲悯情怀。
- 该诗的创作背景是在唐代，那时的社会背景下，边疆战争不断，国家需要借助和亲来稳定边疆。昭君的故事和形象在这样的历史背景下被塑造出来，成为了一种文化符号，代表了国家的利益和和平。
- 诗中的“画匠枉教延寿死”和“相如作赋得黄金”反映了当时社会对艺术和文化成就的重视，同时也体现了个人才能的价值。这种价值观在当时的社会环境下具有重要的意义。
- 文化影响：
- 《昭君词》不仅是一首文学作品，也是唐代文化的重要组成部分。它反映了唐代社会的政治、经济和文化面貌，同时也是对历史上和亲政策的一种反思和评价。
- 该诗在艺术手法上采用了典型的唐代诗歌形式，如对偶、排比等，这些都体现了唐代诗歌的特点。同时，诗中运用了丰富的意象和象征手法，使得整首诗歌富有深刻的内涵和艺术魅力。
- 《昭君词》对于后世产生了深远的影响。首先，它作为唐代诗歌的代表作品之一，对研究唐代文学有着重要的价值。其次，它的故事背景和主题在后世的文学作品中被广泛引用和改编，影响了无数人的创作。此外，它也成为了中国文化中一个经典的符号，象征着国家的和平和人民的牺牲精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。