拾得柔条弄浅波，清风吹断采莲歌。
又移小艇前汀去，莲叶稠时柳叶多。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解及赏析能力。解答此题的关键是在理解诗句内容的基础上，结合题目要求和重点词语的含义来分析即可。“湖”是第一句的标题，“拾得柔条弄浅波”写初夏湖边景色。诗人在湖边散步时，发现柳枝随风轻摆，水波荡漾，不禁驻足观赏。“清风吹断采莲歌”，采莲人唱着悠扬的歌儿，随着阵阵清风飘然而去，歌声被轻轻吹散。第二句写小舟在湖上移动，诗人移步换景，由岸上游到湖心。“又移小艇前汀去”，小舟移至湖中沙洲，作者继续前行。“莲叶稠时柳叶多”，岸边柳树茂密，而水中的莲叶也长得很多。第三句写小舟继续前行，经过芦苇丛。“又”表示转折，与上句相呼应。“稠”形容密集的样子，“多”指数量多。“又移小艇前汀去”“莲叶稠时柳叶多”，表现了湖上景色的变化。从岸上走到河心，再到芦苇丛，诗人的游兴盎然。这两句既写了自然景物的美丽，也表达了诗人内心的愉悦之情。
【答案】
拾得柔条弄浅波，清风吹断采莲歌。又移小艇前汀去，莲叶稠时柳叶多。
译文：
湖边漫步，看见柳枝随风飘动，水面上泛起涟漪，采莲姑娘们正唱着悠扬的歌儿离去。我又移步换景，移至湖中沙洲，继续前行。岸边的杨柳郁郁葱葱，而水中的莲叶也长得很多。
赏析：
这是一首纪行诗，描绘了一幅美丽的春日湖光图。首句“拾得柔条弄浅波”写初夏湖边景色。诗人在湖边散步时，发现柳枝随风轻摆，水波荡漾，不禁驻足观赏。“清风吹断采莲歌”，采莲人唱着悠扬的歌儿，随着阵阵清风飘然而去，歌声被轻轻吹散。第二句写小舟在湖上移动，诗人移步换景，由岸上游到湖心。“又移小艇前汀去”，小舟移至湖中沙洲，作者继续前行。“莲叶稠时柳叶多”，岸边柳树茂密，而水中的莲叶也长得很多。第三句写小舟继续前行，经过芦苇丛。“又”表示转折，与上句相呼应。“稠”形容密集的样子，“多”指数量多。“又移小艇前汀去”“莲叶稠时柳叶多”，表现了湖上景色的变化。从岸上走到河心，再到芦苇丛，诗人的游兴盎然。这两句既写了自然景物的美丽，也表达了诗人内心的愉悦之情。