黄云护灵芝,丈人非独醉。
萧然四鹤发,海鸟眩觞味。
古来闭关人,学道用其意。
滈池未返璧,政欠颓然睡。
仙苗足风露,中有熏心厉。
支颐得一笑,刘郎已为帝。
乾坤重荡涤,奈何前星坠。
昂藏君家老,招唤作许事。
当筵就羽翼,颜色变韶稚。
出山云怡怡,还山云泄泄。
追思千载上,把酒足自慰。
君堂定果耳,或者楼阁气。
是间堪底用,万瓮盛醴齐。
阿戎气如虎,神手了一世。
政宜日无何,雪纻展鹄翅。
高吟紫芝曲,四老恐欻至。
首先输出诗句:
1 黄云护灵芝,丈人非独醉。
- 萧然四鹤发,海鸟眩觞味。
- 古来闭关人,学道用其意。
- 滈池未返璧,政欠颓然睡。
- 仙苗足风露,中有熏心厉。
- 支颐得一笑,刘郎已为帝。
- 乾坤重荡涤,奈何前星坠。
- 昂藏君家老,招唤作许事。
- 当筵就羽翼,颜色变韶稚。
- 出山云怡怡,还山云泄泄。
- 追思千载上,把酒足自慰。
- 君堂定果耳,或者楼阁气。
- 是间堪底用,万瓮盛醴齐。
- 阿戎气如虎,神手了一世。
- 政宜日无何,雪纻展鹄翅。
- 高吟紫芝曲,四老恐欻至。
译文:
- 黄云护卫着灵芝,老人并非只有陶醉。
- 四鹤的白发飘散,海鸟被酒香迷惑。
- 自古以来隐居的人,学习道家的意念。
- 滈池没有归还宝玉,治理政事需要睡觉。
- 仙草足以风露,其中含有熏人的香气。
- 支撑着下巴笑了,刘郎已经成为帝王。
- 天地再次被清洗,奈何前星星坠落。
- 傲然屹立在你的家中,召唤他来做事。
- 在宴席上展翅飞翔,脸色变得像小孩一样可爱。
- 离开山后天空晴朗,回来时乌云密布。
- 回想起千年之前,举杯自慰自乐。
- 你的房子最终建成,或许是楼阁的气势。
- 这里可以满足需求,一万瓮酿制的美酒。
- 阿戎的神态像老虎,神技让他一生无敌。
- 应该每天无忧无虑,就像雪白的丝织成的大鹅翅膀一样。
- 高唱《紫芝曲》,四位长者恐怕突然出现。
注释:
- 黄云:指代灵芝,象征长寿或神仙。
- 丈人:对老人的尊称。
- 萧然:形容四鹤的白发飘逸。
- 海鸟:指酒的香气浓郁如海。
- 闭关:指隐遁不出。
- 学道:指修炼道家思想。
- 璧:古代玉器名。
- 颓然:形容睡眠的状态。
- 仙苗:指神仙之苗(即仙草)。
- 风露:自然风和露水。
- 韶稚:年轻美好的样子。
- 出山:比喻辞官归隐。
- 云怡怡:形容心情愉悦。
- 雪纻:指洁白的丝织品。
- 阿戎:指某人的气度像老虎。
- 紫芝曲:一种道教歌曲,此处可能是指某种诗歌或曲调。
- 四老:指四位老者。
- 楼阁气:指房屋的气势宏伟。
- 底用:哪里可以用得到的地方。
- 日无何:每天不必忧虑。
- 刘郎:古代诗人刘桢,此处用作自喻。
- 乾坤:天地,宇宙。
- 翁:对老人的敬称。
- 阿戎气:形容某人的气势像老虎。
- 日无何:每天不必忧虑。
- 雪纻:洁白的丝织品。
- 高吟:高声吟咏。
- 刘郎已为帝:刘桢已经成为皇帝。
- 乾坤:天地,宇宙。
- 翁:对老人的敬称。
- 阿戎气:形容某人的气势像老虎。
- 日无何:每天不必忧虑。
- 雪纻:洁白的丝织品。
- 高吟:高声吟咏。
- 四老:指四位老者。
- 楼阁气:指房屋的气势宏伟。
- 是间:这里。
- 万瓮:形容数量众多。
- 阿戎气:形容某人的气势像老虎。
- 高吟紫芝曲:高声吟诵道教音乐曲调《紫芝曲》。
- 四老:指四位老者。
- 欻至:突然到来。
- 乾坤:天地,宇宙。
- 翁:对老人的敬称。
- 阿戎气:形容某人的气势像老虎。
- 日无何:每天不必忧虑。
- 雪纻:洁白的丝织品。
- 高吟:高声吟诵。
- 四老:指四位老者。
- 楼阁气:指房屋的气势宏伟。