蜀客高词诧割鲜,直吞云梦气仍全。
自怜单阏穷为赋,不向元和共得仙。
嘉论一朝倾盖合,新诗半夜叩关传。
西窗却话巴山事,它日相逢忆此年。
蜀地的客人高超的诗词,赞美他的才华,他就像能吞云吐雾、气贯长虹的神人一样。
自怜我在一年中最寒冷的冬季,穷困潦倒,只能写诗赋以寄托哀愁,而不能像元和年间的韩愈那样得到皇帝的重视,一同升仙。
韩愈的嘉言善语,使我十分敬佩。我半夜里听到韩愈的诗声,如叩关传诗一般,使我心中激动不已,久久不能平静。
如今我们只能在西窗下聊起过去的事,盼望有一天能够重逢。