殿上传宣内引官,一封历历奏忠肝。
八千里路先声至,百万都人夹道观。
节度晋公先授钺,淮阴韩信旧登坛。
擎天正要中流柱,莫拟人间蜀道难。
《送朱南山开蜀阃》是宋代诗人柴望所作的一首七律诗,其内容如下:
诗句原文:
殿上传宣内引官,一封历历奏忠肝。
八千里路先声至,百万都人夹道观。
节度晋公先授钺,淮阴韩信旧登坛。
擎天正要中流柱,莫拟人间蜀道难。译文注释:
- 诗句一:“殿上传宣内引官,一封历历奏忠肝。”(殿上宣布内引官的消息,一封信详细地表达了忠诚的心肠。)
- 诗句二:“八千里路先声至,百万都人夹道观。”(八千里的道路首先传来声音,百万人都在路上观看。)
- 诗句三:“节度晋公先授钺,淮阴韩信旧登坛。”(在晋公的节度下他被授予了权力,韩信在汉高祖时也曾经登上过这个舞台。)
- 诗句四:“擎天正要中流柱,莫拟人间蜀道难。”(就像擎天柱一样要支撑中流,不要想象蜀道那样艰难。)
- 赏析:《送朱南山开蜀阃》是一首充满爱国情怀和壮志豪情的七律诗。柴望通过这首诗传达了对朱南山的信任与期望。诗中的“节度”、“授钺”等词汇展现了作者对朱南山在蜀地能够施展才华的期望。整首诗通过对历史典故的引用以及对未来的美好愿景,展现了一种坚定的信念和不屈的精神。