君向零陵日,分携又雪天。
地遥行几郡,官小度三年。
兰芷芳条洁,潇湘翠色连。
从来苦吟思,归赋若多篇。

诗句释义及译文

  1. 君向零陵日:指诗人的朋友徐灵渊即将前往零陵任司理。零陵是古代的地名,现在位于中国湖南省。
  2. 分携又雪天:表示朋友将要离开的日子正是大雪纷飞的季节。分袂,即离别时挥手。
  3. 地遥行几郡:暗示徐灵渊将行走数个郡县的距离,意味着他将会经历长时间的旅行和分离。
  4. 官小度三年:徐灵渊的官职虽然不大(可能只是一个小官位),但他将在此地度过三年的时间。
  5. 兰芷芳条洁:形容兰草和芷草的芳香清新,比喻徐灵渊的人格纯洁高尚。
  6. 潇湘翠色连:描述潇湘地区的山水景色,连绵不绝,与“连”字形成意境上的呼应。
  7. 从来苦吟思:指出徐灵渊一直以来都对诗歌创作有着深刻的思考和执着的追求。
  8. 归赋若多篇:暗示徐灵渊在此次离去后,可能会有大量的诗歌作品被创作出来,表达了对他的才华和成就的期待。

赏析

这首诗表达了作者对好友徐灵渊即将远行的感慨。诗中通过对自然美景的描绘和对徐灵渊性格、才情的赞赏,展现了两人深厚的友情以及对未来的期待和祝福。通过对比徐灵渊的离别与自己对诗歌创作的追求,诗人表达了对文学艺术的热爱和对美好事物无尽的向往。整首诗语言简练,意境深远,既有对友人的不舍,也有对未来的美好憧憬,体现了诗人的情感世界和审美追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。