名实时方会,君臣德正同。
剸裁周庶物,荐擢冠诸公。
金口褒扬首,丹梯指顾中。
荣途虽未既,寻尺自初终。
这首诗是唐代诗人王建的作品之一。下面是对每一行的逐句释义以及相关的译文,并且附上了必要的关键词注释:
- 名实:名声和实际相符(名实相符)。
- 方会:正好相遇、相合。
- 君臣:这里指皇帝和臣子。
- 德正同:品德端正一致。
- 裁周庶物:裁制周代所有的事物。
- 荐擢:推荐提拔。
- 金口:古代用金口封缄的诏书。
- 褒扬:赞美推崇。
- 丹梯:红色梯子,比喻高位。
- 指顾:指点回顾。
- 荣途:仕途,官场之路。
- 未既:还未结束。
- 寻尺自初终:就像寻尺一样从开始到结束都如此。
译文
名声与实际相吻合,君臣之德一致,裁减周代所有事物,推荐提拔至高位,金口封缄的诏书赞颂首,丹梯指顾之间,仕途虽然未结束,但自始至终都是如此。
赏析
这首诗通过四首诗歌来表现作者对于官员选拔和治理国家的理念。诗中强调了名实相符的重要性,认为只有当名声与实际相匹配时,才能保证君臣之间的德行一致。此外,还提到了官员在治理国家方面的作用,如裁减周代所有事物、推荐提拔至高位等。最后,表达了一种对仕途的看法,即虽然仕途未结束,但应自始至终都保持清廉正直的品质。这首诗体现了作者对于政治理念的深刻理解和追求。