流杯亭下水无声,满地牛羊野草腥。
何事当时贪宴会,至今帝醉未能醒。
【注释】
流杯亭:古代帝王游乐的场所。
水无声:水流声消失,指酒宴结束。
满地牛羊野草:地上满是吃剩的牛羊肉和野草。
何事当时贪宴会:为何当初贪图享乐。
至今帝醉未能醒:直到当今皇帝也沉醉于酒中,不能清醒过来。
【赏析】
《流杯亭》一诗是杜甫在成都草堂时创作的。诗人以流杯亭为题,描写了成都草堂的景色。流杯亭是三国时代蜀汉后主刘禅所建,位于城西门外锦江之滨,相传刘备在此设宴,曾“以美酒一杯,满贮于樽中,而渡水入瓮”,因而得名“流杯”。诗写流杯亭下“水无声”的情景,以及流杯亭的荒废。流杯亭本是帝王游乐之所,如今却成了一片荒芜。昔日的繁华早已消逝,只剩下空寂无人的废墟,令人感慨万分。
这首诗的写作背景是杜甫到成都后的第二年(天宝十四载)初春,诗人在草堂闲居无事,便游览了郊外名胜。他来到流杯亭,看到亭下的锦江水声已消失,满地都是牛、羊骨头,杂草丛生,十分荒凉。诗人不禁感叹:“当年王孙饮流觞,今日野草生流觞。”流杯亭曾是刘备宴享宾客的地方,后来成为刘禅游玩的地方。如今草堂周围杂草丛生,只有这座曾经热闹的流杯亭显得孤零零的。
诗人用“水无声”来形容流杯亭的冷落,暗示出当年的热闹已成往事。而“满地牛羊野草腥”则形象地描绘了流杯亭的荒凉景象,让人仿佛能闻到野草的腥味儿。这种荒凉的景象与往日的繁华形成了鲜明的对比,使诗人不禁感慨万千。
最后一句“何事当时贪宴会,至今帝醉未能醒”,更是点出了流杯亭荒废的原因。原来当年刘备宴享宾客时,曾以美酒一杯,满贮于樽中,而渡水入瓮,因此被称为“流觞”。但是到了刘禅的时候,他却只顾自己享乐,忘记了刘备的遗愿,导致流杯亭荒废至今。