羽毛零落易摧伤,父子同幽瘴疠乡。
归梦不成残夜雨,空阶滴滴到愁肠。
【注释】
羽毛零落易摧伤:比喻自己年华已尽,身世凄凉。
父子同幽瘴疠乡:指诗人与其父一同流落异域,身处异地,不能团聚。
归梦不成残夜雨:夜深人静时,诗人思念远在他乡的父亲而不得入眠,只好躺在床上听雨声。
空阶滴滴到愁肠:雨水从空荡荡的台阶上滴下的声音,传到诗人耳中,触动他的愁思,使他更加忧愁。
【赏析】
首句“羽毛零落易摧伤”是说羽毛虽小却很易被风吹散,比喻自己年华已尽,身世凄凉。次句“父子同幽瘴疠乡”,是说自己和父亲一起沦落在蛮荒之地,身处异地,不能团聚。第三句“归梦不成残夜雨”,意思是夜深人静时,诗人思念远在他乡的父亲而不得入眠,只好躺在床上听雨声,这两句诗写诗人在外漂泊时的孤独和无奈。最后一句“空阶滴滴到愁肠”,意思是雨水从空荡荡的台阶上滴下的声音,传到诗人耳中,触动了他的愁思,使他更加忧愁。
此诗前四句写景抒情,抒发了作者对故乡的思念之情。后四句借听雨声来表达自己的愁思,渲染了一种悲凉的气氛。全诗语言平实朴素,情真意切,感人至深。