诗法工如此，何时粟一囊。
渠侬须拥彗，老子欲烧香。
世论瞢贤否，人家皆稻粱。
愿天开老眼，为子疗饥肠。
谢陈梦锡诗卷二首其一
译文:
你的诗艺如此高妙，何时能写出一囊黄金。
你要去学那扫帚星（比喻那些有才而遭忌的文人），我要烧香祈祷。
世人评论贤愚，百姓家却都是稻粱。
希望你天明时睁大眼，帮我疗饥肠。
注释:
- 法：技巧、方法 。工：巧妙，精妙 。粟：谷物，指金钱。一囊：一袋 。
- 渠侬：你。须：要。拥彗：手持扫帚星。
- 老子：这里指作者自己。欲：希望、想要。
- 世论：世间议论。瞢：糊涂，不明了。贤否：贤良与否。
- 稻粱：指粮食，泛指饮食。
- 开老眼：睁大眼睛，表示理解或原谅的意思。
赏析：
这首诗表达了作者对陈梦锡诗歌艺术的赞赏和期望。诗中用“粟一囊”来形容陈梦锡的诗歌技艺高超，能够像扫帚星一样被人称赞；而作者则希望陈梦锡能够像烧香那样虔诚地学习诗歌技艺。此外，诗人还通过“人家皆稻粱”来表达社会对于诗人的不同态度，以及诗人对于现实生活的无奈和感慨。最后，诗人以“为子疗饥肠”作为全诗的总结，表达了自己对陈梦锡的关心和支持。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。