湖上帘须半卷虾,调冰雪藕各名家。
有人不解长安饮,话极茶铛吸井花。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容、赏析作者情感和领悟表达技巧的能力。
“湖上帘须半卷虾,调冰雪藕各名家”,前一句说湖上的荷花半开,露出雪白的莲蓬;后一句则描绘出一幅画面:冰清玉洁的莲藕,在人们精心地制作下成为名菜。
“有人不解长安饮,话极茶铛吸井花。”前半句说有人不懂欣赏这美妙的菜肴,后半句写茶铛汲水,水花飞溅,犹如品茗之趣。
【答案】
①湖上芙蓉半开,露出雪白莲蓬,而冰清玉洁的莲藕,则是经过巧手制作而成名菜了。②有人在长安饮酒不辨此味,而有人却以茶铛汲水煮水时那飞溅的泉水来品味茶的味道。
译文:湖上的荷花半开,露出了雪白色的莲蓬;冰清玉洁的藕经人精心制作而成佳肴美食。有人在长安饮酒不懂得欣赏这种美味,而有些人却用茶铛汲水煮水时所喷出的水花来品味茶的味道。
赏析:
这首诗是赞美杭州西湖特产藕的诗作,全诗共四句,每句都紧扣“藕”字,从不同的角度描写了它的美。首二句先写出了藕的形与色:“湖上芙蓉半开,露出雪白莲蓬;冰清玉洁的藕,在人们精心地制作下成为名菜了。”诗人抓住了荷叶的特点,又写出了藕的形状和颜色,给人以美的享受。第三句写人们对这种美的感受:“有人不解长安饮,话极茶铛吸井花。”诗人抓住人们的不同反应,写出了人们对西湖藕的不同感受。第四句写对西湖藕的赞美之情:“有人不解长安饮,话极茶铛吸井花。”这里用一“解”字,把“不解”“解”两个相反的概念联结起来,使诗句更富哲理。