暑涂明发正愁予，伫立风檐气不苏。
拟戴星行方叱驭，谁驱雨至忽随车。
岂怜行道暍欲死，直恐良苗涸且枯。
早觉南来盐米贱，趁墟归去总欢呼。
过南安道中 其一
译文：炎暑正盛，我早晨出行正愁闷不已。
拟戴星而行，方驱车而走，谁让雨来忽然随车？
难道是怜悯行人中暑欲死，恐怕良苗涸枯。
早觉南来盐米贱，趁墟归去总欢呼。
注释：“暑涂明发正愁予”意思是在炎热的夏天，我一大早出发，正愁眉苦脸地感到烦闷。“伫立风檐气不苏”意思是站在风吹着屋檐的地方，呼吸不到一丝凉意。“拟戴星行方叱驭”意思是准备披星戴月赶路。“谁驱雨至忽随车”意思是谁会突然驱赶着雨来到我的车边呢？“岂怜行道暍欲死，直恐良苗涸且枯”意思是怎么可怜行走在路上的人快要中暑死掉啊，担心良田禾苗干枯。“早觉南来盐米贱，趁墟归去总欢呼”意思是早早发觉南方的盐和米价便宜了，趁着墟市回去时都欢声笑语。赏析：诗写诗人在炎热的夏日早起赶路途中的感受，从天气、环境、心境等各个方面进行了描绘。全诗语言平实，但情意深长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。