延年一印付闻孙，文采风流今尚存。
生长见闻诚叟里，交游唱和澹庵门。
苦思那有酸寒气，妙斲浑无斧凿痕。
问子何为暗投璧，令吾端欲竖降幡。
诗句原文
延年一印付闻孙，文采风流今尚存。
译文
颜秀才的作品流传至今，他的文学才华仍然被后人传颂。
注释
“延年一印”指的是颜秀才的诗作，“付闻孙”表示这首诗已经流传到子孙后代。“文采”和“风流”都是赞美诗歌的词汇，表示颜秀才的作品文采斐然，风格独特。“今尚存”意味着这些作品至今仍然被人们所珍藏和传颂。
赏析
这首诗是陈元晋对颜秀才的作品的高度评价。他赞扬了颜秀才的文采和风格，认为他的诗歌至今仍然存在，并且仍然受到人们的赞赏和传颂。同时，这也表达了他对艺术传承和保护的重视。
第二句译文：生长见闻诚叟里，交游唱和澹庵门。
译文
我生长在这样的地方，与志同道合的朋友一起交游唱和。
注释
“诚叟里”可能是指一个充满真诚和正直的地方，也可能是指一个地方的名称。“澹庵门”可能是一个寺庙或文人聚集的地方，代表着一种淡泊名利、追求学问的氛围。
赏析
这首诗表达了诗人对故乡的情感以及对朋友之间的情谊的珍视。他认为在这样一个充满真诚和学识的地方生活和成长，是非常幸运和美好的。同时，他也通过与志同道合的朋友共同交游唱和，展现了他们之间的深厚友谊。
第三句译文：苦思那有酸寒气，妙斲浑无斧鉴痕。
译文
苦苦思索却找不到任何酸楚和寒冷的气息，他的作品似乎毫无雕琢的痕迹。
注释
“苦思”可能表示诗人在寻找答案时感到困惑或痛苦。“酸寒气”可能是指某种情感或思想上的矛盾或挣扎。“妙斲”可能表示作品的巧妙和自然之美。“斧鉴痕”可能是指人工痕迹或刻意雕琢的痕迹。
赏析
这首诗反映了诗人对艺术创作过程的深刻理解。他认为真正的艺术作品应该具有独特的魅力和自然性，不应该被过度雕琢或修饰。通过这种描述，诗人表达了自己对于艺术本质的独特见解。
第四句译文：问子何为暗投璧，令吾端欲竖降旛。
译文
你为何暗中投送玉璧给我呢？这使我深感疑惑，甚至想要竖立投降旗帜以示诚意。
注释
“暗投璧”可能表示诗人收到了一些意外的礼物或消息。“竖降旛”可能表示诗人因为某种原因而感到困惑或动摇。“玉璧”可能是一种珍贵的礼物或象征意义的物品。
赏析
这首诗表达了诗人对于收到神秘礼物的反应。他认为这个礼物可能具有特殊的意义或目的，使他感到困惑或不安。同时，他也通过表达自己的疑惑和动摇，展示了自己对于这种神秘礼物的真实感受。
《题颜秀才夔诗编》是一首赞美颜秀才的诗作并对其作品给予高度评价的古诗。通过对颜秀才作品的描述以及对诗人个人情感和思考的表达，展示了诗人对于艺术、生活和友谊的独特见解。