把酒蒙轩喜屡同,笑谈终日坐生风。
但知此意无欣厌,一任时人自介通。
醉里直愁逢李白,席间何幸有车公。
南枝趁取梅花未,贤圣时时为一中。
诗句原文:
把酒蒙轩喜屡同,笑谈终日坐生风。
但知此意无欣厌,一任时人自介通。
译文与注释:
这首诗的翻译如下:
在蒙轩(指一个有遮盖的亭子)中饮酒,我很高兴能与你们多次相聚。整天坐着谈话,仿佛产生了一种风,这让人感到愉快和舒适。
我只知道这种心情不会厌倦,我也不介意别人的看法不同。
赏析:
陈文蔚是宋朝的诗人,他的作品风格清新自然,充满生活气息。这首诗描绘了与朋友相聚的快乐场景,通过喝酒、聊天等日常活动,展示了作者与朋友们之间的亲密关系。整首诗语言简洁明快,情感真挚热烈,充分表达了对友情的珍视和赞美。同时,诗中的“笑谈终日坐生风”形象生动地描绘了人们在一起时的欢乐氛围,使人仿佛能感受到那种轻松愉快的氛围。
陈文蔚的《连州再招饮蒙轩次其韵》是一首富有生活气息和人文关怀的诗歌。它通过对友人聚会的描述,展现了作者对友情的珍视和赞美,同时也反映了宋代社会人际交往的特点。这首诗不仅具有较高的文学价值,也为我们提供了了解当时社会生活的重要资料。