相逢便欲作归谋，为子慇勤一日留。
山好不妨和雨看，水平重得绕湖游。
酒须更放微醺饮，诗亦无劳着意求。
别去不愁山水隔，兴来径理雪中舟。

乙卯年正月离开子融

我们刚相逢就想商量归家的打算，为你殷勤留你一整天。

山景宜人不妨和雨中看，湖水平缓可以绕湖游。

酒要微醉才能饮，诗也无需苦苦追求。

分别时不愁山水阻隔，兴来便理雪中舟。

注释：

  • 乙卯年：即乙卯年，指的是具体的某一年。
  • 相逢：相遇，相逢。
  • 便欲作归谋：想要商量归家的计划。
  • 为子慇勤：为子表示对某人的尊敬或爱戴之情，慇勤意为殷勤，形容非常关心照顾。这里指作者对子融的关心。一日留：一天留下。
  • 山好不妨和雨看：山景好的时候，不妨一起欣赏雨景。
  • 水平重得绕湖游：湖水平静时，可以一起绕湖游玩。
  • 酒须更放微醺饮：酒要喝到微醺的程度。
  • 诗亦无劳着意求：诗歌创作也不必刻意追求。
  • 别去不愁山水隔：分别时不必担心山水相隔。
  • 兴来径理雪中舟：兴来之际，可以理一理在雪中的小船。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。